Tiere, die in Isolation aufwachsen, verhalten sich oft anders.
Les animaux élevés en isolement ne sont pas très équilibrés.
Dennoch ist es schwierig, in völliger Isolation zu verbessern.
Néanmoins, il est difficile à améliorer dans un isolement complet.
Um in Isolation zu überleben, muss man schnell das Nötigste beschaffen.
Pour survivre en isolation, il faut rapidement rassembler le strict nécessaire.
Seine autarke Natur ermöglichte es ihm, komfortabel in Isolation zu leben.
Sa nature autonome lui a permis de vivre confortablement en isolation.
Isolation kann dich bei behördlichen Entscheidungen in eine schwache Position bringen.
Être isolé peut te placer en situation de faiblesse face aux décisions administratives.
Stummheit führt oft zu Gefühlen der Isolation bei denen, die sie erleben.
Le mutisme conduit souvent à des sentiments d'isolement chez ceux qui en souffrent.
Ihre Isolation ließ sie sich dem Zusammenbruch noch näher fühlen.
Son isolement la faisait se sentir encore plus proche de la dépression.
Die öde Welt im Buch spiegelte ihre Gefühle der Isolation wider.
Le monde désolé décrit dans le livre reflétait son sentiment d'isolement.
Die Gemeinschaft gedieh in der Isolation, zufrieden in ihrem Abseitsdasein.
La communauté prospérait dans l'isolement, satisfaite de son existence retirée.
Unbehandelte Hörstörungen können bei manchen Menschen zu einer zunehmenden sozialen Isolation führen.
Les troubles auditifs non traités peuvent entraîner un isolement progressif chez certaines personnes.
Sein unrühmliches Verhalten gegenüber seinen Kollegen führte zu seiner Isolation.
Son comportement peu glorieux envers ses collègues l'a mené à son isolement.
Das gequälte Gefühl der Isolation umhüllte ihn wie eine kalte Decke.
Le sentiment d'isolement pesant l'enveloppait comme une couverture froide.
Sie befürchteten, dass seine ständige Isolation zum Wahnsinn führen könnte.
Ils craignaient que son isolement constant ne le mène à la folie.
