Ils ont examiné les jonctions utilisées dans la construction du pont.
Sie untersuchten die Verbindungen, die beim Bau der Brücke verwendet wurden.
Procédé de réalisation de protection de jonctions de conducteurs électriques.
Verfahren zur Ausführung des Schutzes von Verbindungen elektrischer Leiter.
Coupe uniquement à travers une autre voie au niveau des jonctions est autorisé.
Allein quer durch einen anderen Weg an Kreuzungen ist erlaubt.
Il influence également des changements de la quantité de neurotransmetteurs aux jonctions neuronales.
Er beeinflußt auch Änderungen in der Menge von Neurotransmittern an den neuronalen Kreuzungen.
Le cadre de cette chaise est peu soudé, on voit déjà des fissures aux jonctions.
Das Gestell dieses Stuhls ist nur mangelhaft verschweißt; an den Verbindungsstellen sieht man schon Risse.
Les jonctions en tissu permettent à la structure en bois de changer de forme.
Die Verbindungsstellen aus Gewebe sorgen dafür, dass das Holzkonstrukt seine Form verändern kann.
Présence, position et quantité de tourillons, jonctions et colle.
Vorhandensein, Position und Anzahl von Dübeln, Verbindungen und Klebstoff.
Ceux-ci concernent la cadhérine de protéine, qui forme les jonctions fréquemment impliquées.
Diese beziehen das Protein cadherin mit ein, das die häufig betroffenen Kreuzungen bildet.
Au lieu de cela, il y a une diminution de la complexité des jonctions neuromusculaires.
Stattdessen gibt es ein Rückgang der Komplexität der neuromuskulären Kreuzungen.
Pour les machines lourdes, le soudage à l'arc offre des jonctions durables et fiables entre les composants.
Bei schweren Maschinen sorgt Lichtbogenschweißen für dauerhafte und zuverlässige Verbindungen zwischen den Komponenten.
Tous les cadre et jonctions sont fabriqués à partir de l'alliage d'aluminium.
Aller Rahmen und Kreuzungen werden aus Aluminiumlegierung heraus gemacht.
Il ya deux jonctions et deux référence cavités.
Gibt es zwei Kreuzungen und zwei Referenz Hohlräume.
Méthode d'estimation de la taille des jonctions résistante au déséquilibre dans les données
Verfahren zum gegen unausgewogene Daten resistenten Abschätzen der Grösse von Verbindungen
