En dansant, sa jupe effleurait le sol à chaque pas gracieux.
Beim Tanzen streifte ihr Rock bei jedem graziösen Schritt den Boden.
La couture en zigzag sur cette jupe donne un style original mais discret.
Die Zickzacknaht an diesem Rock wirkt originell, aber dennoch dezent.
La couturière a cousu une ceinture de tissu assortie spécialement pour cette jupe.
Die Schneiderin hat eigens für diesen Rock einen passenden Stoffgürtel genäht.
Sur cette jupe, le côté avant possède une petite fente très élégante.
Bei diesem Rock hat die Vorderseite einen kleinen, sehr eleganten Schlitz.
Sous sa longue veste en cuir, elle cachait une jupe courte très colorée.
Unter ihrer langen Lederjacke versteckte sie einen sehr bunten kurzen Rock.
Sa jupe légère beige se marie parfaitement avec son haut bleu pastel.
Ihr beiger, leichter Rock passt perfekt zu ihrem pastellblauen Oberteil.
La jupe noire allait jusqu'à terre et cachait complètement ses chaussures vernies.
Der schwarze Rock reichte bis zum Boden und verdeckte ihre Lackschuhe komplett.
Elle portait une jupe vert kaki avec un simple t-shirt blanc et des baskets.
Sie trug einen khakigrünen Rock mit einem schlichten weißen T-Shirt und Sneakers.
Elle a enfilé une jupe légère pour se promener au bord de la mer.
Sie zog sich für einen Spaziergang am Meer einen leichten Rock an.
La couturière conseille un doublage léger pour que la jupe garde un joli tombé.
Die Schneiderin empfiehlt ein leichtes Futter, damit der Rock schön fällt.
La jupe lui arrive juste au genou, donnant un style simple et élégant.
Der Rock reicht ihr genau bis zum Knie und wirkt schlicht und elegant.
Elle porte une jupe mi-mollet très simple pour aller travailler au bureau.
Sie trägt für die Arbeit im Büro einen ganz schlichten Rock in Wadenmitte.
Pour le spectacle, chaque danseuse a reçu une jupe ample de couleur différente.
Für die Aufführung bekam jede Tänzerin einen weiten Rock in einer anderen Farbe.