Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
la diffusion
Vertaling van "la diffusion" in Duits
Vervoegen
Nos efforts environnementaux ont gagné en importance après la diffusion du documentaire viral.
Unsere Umweltbemühungen kamen nach Ausstrahlung der viralen Dokumentation richtig in Gang.
Les réseaux sociaux jouent parfois un rôle dans la diffusion du comportement délinquant collectif.
Soziale Netzwerke spielen mitunter eine Rolle bei der Verbreitung kollektiven delinquenten Verhaltens.
Nous étions encore sur la route à l'heure de la diffusion du film.
Als der Film ausgestrahlt wurde, waren wir noch unterwegs.
Les droits d'auteur cédés au studio garantissent la diffusion internationale du film.
Die an das Studio übertragenen Urheberrechte sichern dem Film eine internationale Auswertung.
La police enquête sur la diffusion illégale d'images pour adultes à des mineurs.
Die Polizei ermittelt wegen der illegalen Verbreitung von Pornobildern an Minderjährige.
Les autorités ecclésiastiques surveillaient de près la diffusion des nouveaux écrits théologiques.
Die kirchlichen Behörden überwachten die Verbreitung der neuen theologischen Schriften sehr genau.
Un bon recoupement des sources permet de limiter la diffusion de fausses nouvelles.
Ein guter Quellenabgleich hilft, die Verbreitung von Falschmeldungen einzudämmen.
Une caractérisation honnête des faits aurait évité la diffusion de nombreuses rumeurs injustes.
Eine ehrliche Darstellung der Fakten hätte die Verbreitung vieler ungerechter Gerüchte verhindert.
Le titre des dernières nouvelles clignote dans le tiers inférieur de la diffusion.
Die Schlagzeile der Eilmeldung blinkt im unteren Drittel der Sendung auf.
Tout le monde a parlé de son grand coup après la diffusion de son film.
Nach der Ausstrahlung seines Films sprachen alle über seinen großen Coup.
En physique, une marche aléatoire peut expliquer la diffusion des particules.
In der Physik kann ein zufälliger Spaziergang die Diffusion von Teilchen erklären.
Après la diffusion du reportage, l'invitée partage son analyse avec beaucoup de clarté.
Nach der Ausstrahlung des Beitrags teilt die Studiogästin ihre Einschätzung sehr klar und verständlich.
Le chantage sur internet devient de plus en plus fréquent avec la diffusion de vidéos privées.
Erpressung im Internet wird durch die Verbreitung privater Videos immer häufiger.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor la diffusion in het Frans
Suggesties
Resultaten: 14089. Exact: 14089. Verstreken tijd: 116 ms.
