Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Vertriebnm
Vertaling van "Vertrieb" in Frans
Der Vertrag sieht eine territoriale Exklusivität für den Vertrieb der Marke vor.
Le contrat prévoit l'exclusivité territoriale pour la distribution de la marque.
Zur Optimierung der Abläufe sollten die Produkte vor dem Vertrieb eingelagert werden.
Pour rationaliser les opérations, entreposez les produits avant la distribution.
Das Patent verschafft ihm ein zeitlich befristetes Monopol auf den Vertrieb seiner Erfindung.
Le brevet déposé lui garantit un monopole temporaire sur la vente de son invention.
In wettbewerbsintensiven Umgebungen wie dem Vertrieb ist eine prompte Reaktion unerlässlich.
Une réactivité élevée est essentielle dans des environnements compétitifs comme la vente.
Seine langjährige Erfahrung im Vertrieb machte ihn zum perfekten Kandidaten für die Stelle.
Sa grande expérience dans les ventes en faisait le candidat idéal pour le poste.
Unser Team liefert beständig führende Ergebnisse im Vertrieb und Marketing.
Notre équipe obtient constamment des résultats exceptionnels en ventes et marketing.
Die Ziele des Marketings sind mit dem Vertrieb nicht synchron.
Les objectifs du service marketing ne sont pas en phase avec les ventes.
Der Logistikleiter beobachtet jede Woche die Frachtpreise, um den Vertrieb entsprechend anzupassen.
Le responsable logistique surveille le prix du fret chaque semaine pour ajuster les ventes.
Die heute beschlossenen Änderungen werden sich später deutlich auf den Vertrieb auswirken.
Les changements décidés aujourd'hui auront des conséquences importantes en aval, sur la distribution.
Tatsächlich wird ihre Erfahrung im Vertrieb dem Team erheblich zugutekommen.
Concrètement, son expérience dans les ventes sera très bénéfique pour l'équipe.
Sie haben hart gearbeitet, um das Quartalsziel im Vertrieb zu erreichen.
Ils ont travaillé dur pour atteindre un objectif pendant le trimestre des ventes.
Die Wassermühle wandelt das Korn effizient in Mehl für den Vertrieb um.
Le moulin à eau transforme efficacement le grain en farine pour la distribution.
Im Vertrieb sind die Monatsziele manchmal stressig, aber auch sehr motivierend.
Dans les ventes, les objectifs mensuels sont parfois stressants mais aussi très motivants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Vertrieb bevatten
Online-Vertrieb nf.
distribution en ligne
"Cette entreprise a développé sa distribution en ligne pour toucher plus de clients."
distributeur en ligne
"Ce distributeur en ligne propose des livres à prix réduits."
Vertrieb über Händler nf.
vente par distributeur
"La vente par distributeur permet aux fabricants d'atteindre plus de clients."
Leiter Vertrieb nm.
directeur commercial
"Le directeur commercial a présenté sa stratégie de vente pour le trimestre."
Leiterin Vertrieb nf.
directrice commerciale
"La directrice commerciale a présenté les nouveaux objectifs de vente."
indirekter Vertrieb nf.
commercialisation indirecte
"L'entreprise a choisi la commercialisation indirecte via des revendeurs spécialisés."
marketing indirect
"L'entreprise a choisi le marketing indirect en passant par des revendeurs locaux."
im Vertrieb adv.
dans les ventes
"Il travaille dans les ventes depuis cinq ans."
ergänzender Vertrieb nf.
distribution complémentaire
"L'entreprise utilise une distribution complémentaire pour toucher plus de clients."
selektiver Vertrieb nf.
distribution sélective
"La marque utilise une distribution sélective pour préserver son image de luxe."
im Vertrieb tätig adj.
dans les ventes
"Marie est dans les ventes depuis cinq ans maintenant."
exklusiver Vertrieb nf.
distribution exclusive
"La chaîne a obtenu la distribution exclusive de cette série."
zusätzlicher Vertrieb nf.
distribution complémentaire
"L'entreprise utilise une distribution complémentaire pour toucher plus de clients."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Vertrieb in het Duits
Suggesties
Resultaten: 8933. Exact: 8933. Verstreken tijd: 34 ms.
