Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
la sortent
Bedoelde u: sortir
Examples with "la sortent" and their translation in Duits
Quand elle sort la tête, les jeunes la sortent aussi.
Wenn sie ihren Kopf herausstreckt, strecken die Jungen ihn auch heraus.
Ils la sortent toujours."
Die können ihn nicht in der Hose lassen."
Donc ils la sortent.
Also wenn sie sie zücken.
Quand ils la jugent prête, ils l'habillent et la sortent au bon moment.
Sobald sie bereit ist, wird sie eingekleidet und geschminkt und der Presse vorgeführt.
Ils la dévissent et puis ils la sortent d'un côté.
Sie drehen sie heraus und entfernen sie.
Qu'ils la sortent de là, vite fait!
Hol sie da sofort raus.
Andere resultaten
Que tous ceux qui n'ont pas besoin d'être là sortent.
Jeder raus, der nicht hier sein muss.
Ces gars-là sortent seulement pour la messe et le T.P.
Er kommt nur für die Messe und die GA raus.
Deux, trois villages forment ensuite des villes et après vous formez des états et de là sortent de grandes civilisations.
Aus zwei, drei Dörfern wird eine Stadt und danach werden Staaten geschaffen und daraus entstehen große Zivilisationen.
Même si les expériences de ces gens-là sortent de l'ordinaire, le simple fait de les documenter est tout le contraire.
Die Erfahrungen dieser Persönlichkeiten mögen außergewöhnlich sein, der einfache Akt des Dokumentierens ist es nicht.
À son tour il y a un minibus gratuit qui arrive à la station VIA en Dorval (situé à 2 kms) et depuis là sortent des trains vers les principales villes de Canada.
Gleichzeitig gibt es einen kostenlosen Minibus, der in Dorval VIA-Bahnhof (2 km) gelangt und von dort aus verkehren Züge in die großen Städte in Kanada.
Ces six là sortent du lot.
Diese sechs stechen heraus.
Les enfants sortent sur la pointe des pieds pour ne pas déranger papa.
Die Kinder schleichen auf Zehenspitzen hinaus, um Papa nicht zu stören.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor la sortent in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5754. Exact: 6. Verstreken tijd: 90 ms.
