Ce n'est pas seulement la décoration: le Design est un avantage concurrentiel
Es ist nicht nur Dekoration: Design ist ein Wettbewerbsvorteil
A la SDS, le Design est enseigné par «faire», avec une attitude responsable envers les grandes opportunités de développement durable.
Im SDS wird Design von "doing" gelehrt, mit einem verantwortungsvollen Umgang mit den großen Chancen für eine nachhaltige Entwicklung.
Choisissez parmi une grande quantité de styles dans le Design Studio pour démarrer, en utilisant les paramètres pour personnaliser l'apparence de votre réseau.
Wählen Sie aus einer Reihe von Themen im Design Studio aus, um loszulegen, und benutzen Sie die Einstellungen, um das Erscheinungsbild Ihres Netzwerks zu personalisieren.
Nous associons le Design Thinking avec des outils de l'ère numérique afin de concevoir des services et des produits innovants qui correspondront parfaitement aux besoins et attentes de vos clients.
Wir kombinieren Design Thinking mit Tools des digitalen Jahrhunderts, um innovative Dienstleistungen und Produkte zu designen, die die Bedürfnisse und Erwartungen Ihrer Kunden richtig ansprechen.
L'approche choisie, basée sur le Design Thinking, a donné une certaine liberté aux participants et ce contexte créatif a permis la création d'idées originales et peu figées.
Der gewählte Ansatz, basierend auf Design Thinking, gab den Teilnehmern eine gewisse Freiheit, und dieser kreative Kontext erlaubte die Schaffung von originellen und ungezwungenen Ideen.
Vous ne saviez pas qu'on avait enlevé le Design de TED ?
Habt ihr nicht gehört, dass TED Design gestrichen hat?
Inspirée par le Design Thinking, la créativité et la co-création, notre approche apporte innovation et créativité dans l'univers des stratégies d'entreprise.
Vom Design Thinking, Kreativität und Co-Kreation inspiriert, bringt unser Ansatz Kreativität und Innovation in die Welt der Geschäftsstrategien.
Etes-vous prêts à voir le Design Thinking non pas comme un processus ou une recette, mais comme un changement de votre culture de l'innovation?
Sind Sie bereit, Design Thinking nicht als Prozess, sondern als innovative, kulturelle Veränderung zu verstehen?
Dans un article précédent, nous avions montré que le Design Thinking était plus qu'un concept dans l'air du temps.
In einem vorherigen Artikel haben wir aufgezeigt, dass Design Thinking mehr als nur ein Modewort ist.
En bref, un environnement de travail innovant doit offrir un véritable espace pour le Design Thinking.
Kurz gesagt: Eine innovative Arbeitswelt muss realen Raum für Design Thinking bieten.
TYDAC a toujours mis l'accent sur le Design professionnel.
TYDAC hat schon immer einen Fokus auf professionelles Design gelegt.
La haute technologie se reflète dans le Design Made in Italy aux lignes propres et contemporaines.
Die fortschrittliche Technologie spiegelt sich auch im schlichten zeitgemäßen Design Made in Italy.
Pour ce faire, nous utilisons des méthodes courantes, telles que le Design Thinking.
Dazu verwenden wir aktuelle Methoden, wie z.B. Design Thinking.
