Vertaling van "le Linux" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le 9 octobre 2003, le Linux Journal a diffusé les résultats de ses neuvièmes récompenses du choix de ses lecteurs.
Am 9. Oktober 2003 veröffentlichte das Linux Journal die Ergebnisse seiner neunten jährlichen Readers' Choice Awards.
Là encore, certains matériels ont des besoins particuliers; le Linux PCMCIA HOWTO contient une mine d'informations au cas où le choix par défaut ne fonctionnerait pas.
Nochmal, manche Hardware hat spezielle Anforderungen; das Linux PCMCIA HOWTO enthält eine Fülle an Informationen, falls die Standardeinstellungen nicht funktionieren.
Lisez attentivement le Linux+FreeBSD HOWTO cfdisk C'est un partitionneur simple à utiliser, fonctionnant en mode plein écran... pour nous autres.
Lesen Sie dazu das Linux+FreeBSD-HowTo. cfdisk Ein einfach zu nutzender Festplatten-Partitionierer im Vollbildmodus für den Rest der Welt.
Jay Docherty a écrit un article pour le Linux Journal dans lequel il décrit comment faire fonctionner un ordinateur portable avec une installation de base de la version unstable (Sid) de Debian GNU/Linux.
Jay Docherty hat für das Linux Journal einen Artikel geschrieben, der beschreibt, wie man auf einem Laptop eine Basisinstallation der instabilen Version Sid von Debian GNU/Linux zum Laufen bekommt.
A la place, vous devriez lire le Linux Kernel HOWTO.
Anstelle dessen kannst du das Linux Kernel HOWTO lesen.
Dave Phillips a écrit un article d'introduction à LilyPond pour le Linux LilyPond, première et deuxième partie.
Dave Phillips schrieb einen Einleitungsartikel für das Linux LilyPond, Teil eins und zwei.
Le Linux Professional Institute (LPI) a introduit de nouveaux examens qui permettent aux candidats d'être évalués sur la gestion de paquets RPM ou Debian.
Das Linux Professional Institute (LPI) kündigte neue Prüfungen an, die es Kandidaten erlaubten, unter der RPM- oder Debian-Paketverwaltung getestet zu werden.
Toutes les informations nécessaires sur les paramètres de démarrage sont disponibles dans le Linux BootPrompt HOWTO; la présente section contient seulement un résumé des paramètres les plus utilisés.
Ausführliche Informationen über die möglichen Boot-Parameter finden Sie im Linux BootPrompt HOWTO, dieser Abschnitt enthält nur die wichtigsten Angaben.
Vous apprendrez le Linux+ Level 1 avec les meilleurs.
Bestehen Sie Ihre Linux+ Level 1 Prüfung auf Anhieb.
Mensuel, le Linux Journal fête actuellement sa neuvième année de publication.
Das monatliche erscheinende Linux Journal feiert gerade das neunte Jahr seiner Veröffentlichung.
De même, tous les détails sur les paramètres de démarrage peuvent être trouvés dans le Linux BootPrompt HOWTO, y compris les astuces pour le matériel peu courant.
Es sei noch einmal darauf hingewiesen, daß Sie detaillierte Informationen über die Boot-Parammeter von Linux in der Linux BootPrompt HOWTO finden, genauso wie Hinweise für einige obskure Hardware.
Jeff Licquia a indiqué que les derniers tests qu'il a exécutés ont été acceptables pour se mettre en conformité avec le Linux Standard Base 3.1.
Jeff Licquia erklärte, dass die letzten von ihm durchgeführten Tests zum Bestehen des Linux Standard Base 3.1 ausreichend gewesen wären.
