Scannez le QR code pour démarrer.
Bitte QR-Code scannen, um loszulegen.
Très utile pour les smartphones, le QR Code c'est aussi le moyen d'abréger de longues informations comme une URL.
Sehr nützlich für Smartphones, ist QR Code auch ein Weg, um lange Informationen als URL zu verkürzen.
Découvrez ici comment scanner le QR Code ici.
Weitere Informationen zum Scannen des QR Codes findest du hier.
Utilisez l'appareil photo extérieur pour lire le QR Code.
Entrez le code d'activation situé sous le QR Code dans la montre.
Geben Sie den Aktivierungscode ein, der sich unter dem QR-Code auf der Uhr befindet.
Ce numéro est affiché sous le QR Code).
Scannez le QR Code proposé par le lecteur de notre application
Scannen Sie den von unserem App-Leser vorgeschlagenen QR Code
Évitez les designs trop extravagants pour que les utilisateurs puissent reconnaître le QR Code en tant que tel.
Vermeiden Sie sehr ausgefallene Designs und stellen stattdessen sicher, dass Nutzer Ihren QR Code auch als solchen erkennen.
Après avoir scanné le QR Code vous serez dirigé directement vers un site spécialement adapté à votre smartphone.
Nachdem Sie den QR Code eingescannt haben, werden Sie direkt zu einer speziellen Website geleitet, die für Smartphones optimiert ist.
Dirigez ensuite votre objectif vers le QR Code, et un lien vers la page consacrée au produit s'affichera.
Dann richtest du die Kamera auf den QR Code. Es erscheint ein Link zur jeweiligen Produkt-Seite.
Nous recommandons d'appliquer l'autocollant sur une surface plate et lisse du casque, en veillant à ne faire aucun plis sur le QR Code.
ANBRINGUNG Wir empfehlen, den Aufkleber auf einer glatten Fläche des -Helms anzubringen und dabei Falten am QR-Code zu vermeiden.
Non, il vous suffit de montrer le QR Code de votre billet au chauffeur lorsque vous montez dans le bus.
Nein, es reicht aus, wenn Du den QR-Code Deines Tickets beim Einstieg vorzeigst.
Vous pouvez scanner le QR Code imprimé sur nos produits pour connaître immédiatement la provenance de la matière première, le lieu de fabrication jusqu'à la livraison.
Sie können den aufgedruckten QR Code scannen und erfahren sofort die Herkunft seines Rohstoffes, den Ort der Verarbeitung bis hin zur Lieferung.
