Examples with "le code de pixel" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le code de pixel est placé dans l'en-tête du site internet.
Der Pixel-Code wird in der Kopfzeile der Website platziert.
Si vous avez placé manuellement le code de pixel sur des pages (par exemple, en modifiant le code HTML de l'en-tête de votre site), HubSpot ne pourra pas identifier les visiteurs chez qui Facebook peut placer des cookies.
Wenn Sie den Pixelcode manuell auf Seiten platziert haben (z. B. durch die Bearbeitung des HTML-Codes Ihres Website-Headers), kann HubSpot nicht kontrollieren, bei welchen Besuchern Facebook Cookies setzen kann.
Andere resultaten
Obtenez l'image complète - Placez le code de base de pixel entier sur chaque page de votre site.
Holen Sie sich das volle Bild - Platzieren Sie den gesamten Pixel-Basiskode auf jeder Seite Ihrer Website.
Si vous utilisez l'outil Publicités de HubSpot pour sélectionner et installer votre pixel Facebook sur des pages contenant le code de suivi de HubSpot, HubSpot associera le placement de ce code de pixel à la bannière de notification de cookies.
Wenn Sie Ihr Facebook-Pixel mit dem HubSpot-Tool für Werbeanzeigen auf Seiten mit dem HubSpot-Tracking-Code auswählen und installieren, verknüpft HubSpot die Platzierung dieses Pixelcodes mit dem Cookie-Hinweis-Banner.
Le code de votre pixel a été testé par nos ingénieurs et les développeurs des systèmes de données tiers.
Ihr Pixel-Code wurde sowohl von unseren Technikern als auch von den Entwicklern externer Datensysteme geprüft.
Le code de base des pixels suit l'activité sur notre site Web, fournissant ainsi une base de référence pour mesurer des événements spécifiques.
Der pixelbasierte Code verfolgt die Aktivität auf unserer Webseite und liefert Ausgangswerte zur Messung spezifischer Ereignisse.
Placez simplement le code de base du pixel Facebook (ce qui s'affiche lorsque vous créez votre pixel) sur toutes les pages de votre site web.
Dans ce cas, envoyez-lui simplement le code de votre pixel Facebook par e-mail et il se chargera de l'ajouter à votre site.
Wenn das bei dir der Fall ist, sende einfach deinen Facebook-Pixel-Code per E-Mail an ihn, sodass er ihn ganz einfach zu deiner Webseite hinzufügen kann.
Pour cela, nous avons ajouté le snippet de code de Facebook Pixel sur certaines pages du Site afin d'établir le lien avec les serveurs de Facebook et de faire savoir à Facebook qui visite notre Site.
Um dies zu ermöglichen, haben wir auf bestimmten Webseiten Code-Snippets von Facebook Pixel hinzugefügt, die einen Link zu den Facebook-Servern herstellt und Facebook mitteilen, dass Sie unsere Webseite besucht haben.
La technique du codage différentiel évoque une situation dans laquelle une trame est comparée à une trame de référence et où seuls les pixels modifiés (conformément à la trame de référence) sont codés, réduisant ainsi le nombre de pixels codés et envoyés.
Eine der hierfür verwendeten Techniken ist die Differenzcodierung, bei der ein Frame mit einem Referenzbild verglichen wird und nur Pixel codiert werden, die sich im Vergleich zum Referenzbild geändert haben. Auf diese Weise wird die Anzahl der Pixelwerte verringert, die codiert und gesendet werden müssen.
M6 Web fait la promotion de N26 par e-mail auprès de ses clients et nous utilisons le code pixel de M6 Web sur notre site web pour lui permettre de suivre le nombre de conversions qu'elle nous apporte.
M6 Web unterstützt N26, indem es dem Kundenstamm von N26 E-Mails sendet. Wir implementieren die Pixel von M6 Web auf unserer Webseite, sodass M6 Web nachvollziehen kann, wie viele Konversationen sie uns vermitteln.
Pour compliquer encore plus les choses, le code qui génère chaque pixel est exécuté sur du matériel spécialisé qui traite des centaines de pixels en parallèle.
Darüber hinaus wird der Code, der die einzelnen Pixel generiert, auf spezialisierter Hardware ausgeführt, die Hunderte Pixel parallel verarbeitet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
