We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der HTML-Quelldatei
Dans le fichier HTML source, ajoutez les références aux polices chargées.
Fügen Sie in der HTML-Quelldatei Verweise auf die hochgeladenen Schriftarten hinzu.
Ignore tout codage spécifié dans le fichier HTML source et utilise la sélection qui apparaît sous l'option Codage par défaut.
Immer Jede Kodierung, die in der HTML-Quelldatei angegeben ist und die in der Option Standardkodierung angezeigte Auswahl verwendet, wird ignoriert.
Utilise la sélection de l'option Codage par défaut uniquement si le fichier HTML source ne spécifie aucun type de codage.
Die in der Option Standardkodierung angezeigte Auswahl wird nur verwendet, wenn in der HTML-Quelldatei kein Kodierungstyp angegeben ist.
Andere resultaten
La deuxième méthode, permettant d'obtenir le même résultat, consiste à ouvrir le fichier source HTML dans un éditeur de texte comme le Bloc-Notes et à ajouter les lignes de commentaire webbot manuellement.
Eine weitere Möglichkeit, das gleiche Resultat zu erzielen, besteht darin, die HTML-Quelldatei in einem Texteditor wie z. B. Notepad zu öffnen und die Webbot-Kommentarzeilen manuell einzufügen.
Les fichiers HTML provenant de différentes sources ont souvent des encodages différents, de sorte que vous pouvez avoir à modifier ce paramètre à plusieurs reprises.
HTML-Dateien aus unterschiedlichen Quellen sind oft unterschiedlich kodiert, also müssen Sie möglicherweise diese Einstellungen öfters ändern.
Crée un squelette de fichier source HTML. Lorsque vous écrivez le nom du nouveau fichier dans la boîte de dialogue il est préférable de lui attribuer une extension. html pour éviter toute confusion.
Erzeugt das Gerüst einer HTML Sie im Dialogfenster einen Namen für die Datei eingeben, sollten Sie ihr die Endung.html geben, um Verwirrung zu vermeiden.
Cette option n'a aucun effet sur le fichier PNG source associé au fichier HTML.
Inconvénients: Les documents de sortie ont une taille beaucoup plus grande par rapport aux formats source, en particulier si le fichier HTML contient des graphiques.
Nachteile: Die Ausgabedokumente sind im Vergleich zu den Quellformaten viel größer, besonders wenn die HTML-Datei Grafiken enthält.
Le fichier HTML contient le contenu qui apparaît sur la page, des instructions sur la manière d'afficher ce contenu et des instructions relatives au chargement d'autres contenus, par exemple des images, provenant d'autres sources.
Die HTML-Datei enthält den Inhalt, der auf der Seite erscheint, Anweisungen zur Darstellung dieses Inhalts sowie Anweisungen zum Laden anderer Inhalte, wie z. B. von Bildern, aus anderen Quellen.
La plupart des navigateurs permettent de visualiser le fichier HTML que le navigateur interprète en effectuant un clic droit sur n'importe quelle page web et en sélectionnant « Code source de la page » dans le menu déroulant.
In den meisten Browsern kann man die HTML-Datei, die der Browser gerade interpretiert, dadurch anzeigen, dass man mit der rechten Maustaste auf eine beliebige Webseite klickt und im Dropdown-Menü „Seitenquelle anzeigen" auswählt.
Si cette option est désélectionnée, le fichier HTML comporte des déclarations vides.
Wenn diese Option deaktiviert ist, enthält die HTML-Datei leere Deklarationen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
