Download for Windows Premium
Publiciteit
le peuple
Je trouve ce discours indigne d'un représentant élu par le peuple.
Ich finde diese Rede eines vom Volk gewählten Vertreters schlicht unwürdig.
Il faut être élu par le peuple pour occuper un poste au gouvernement.
Man muss vom Volk gewählt werden, um ein Regierungsamt zu bekleiden.
Un mariage mal accepté par le peuple a profondément fragilisé la lignée royale du pays.
Eine vom Volk schlecht aufgenommene Heirat hat die königliche Dynastie des Landes stark geschwächt.
Chaque promesse non tenue a creusé le gouffre entre le peuple et ses élus.
Jedes gebrochene Versprechen hat die Kluft zwischen Volk und seinen Vertretern vergrößert.
Selon ce républicain, le chef de l'État doit toujours être élu par le peuple.
Nach Ansicht dieses Republikaners muss das Staatsoberhaupt immer vom Volk gewählt werden.
Dans ce régime, le peuple est entièrement assujetti au contrôle de l'armée.
In diesem Regime ist das Volk vollständig der Kontrolle des Militärs unterworfen.
La reine s'éteint au château, pendant que le peuple prie devant les grilles.
Die Königin stirbt im Schloss, während das Volk vor den Toren betet.
Après des années de tyrannie, le peuple a enfin rompu le joug.
Nach Jahren der Tyrannei hat das Volk endlich das Joch gebrochen.
Dans ce roman, le peuple se rebelle après des années d'oppression silencieuse.
In diesem Roman erhebt sich das Volk nach Jahren stiller Unterdrückung.
Quand un tyran est sur le trône, le peuple finit toujours par souffrir.
Wenn ein Tyrann auf dem Thron ist, leidet das Volk am Ende immer.
Pour lui, seule une révolution de velours pouvait réconcilier le peuple divisé.
Für ihn konnte nur eine Samtene Revolution das gespaltene Volk versöhnen.
La révolution a mis fin à une période sombre où le peuple n'avait aucun droit.
Die Revolution beendete eine dunkle Zeit, in der das Volk keinerlei Rechte hatte.
Dans cette région, le peuple nomade transporte ses biens sur des chameaux bien entraînés.
In dieser Gegend transportiert das Nomadenvolk seinen Besitz auf gut abgerichteten Kamelen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor le peuple in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 9158. Exact: 9158. Verstreken tijd: 97 ms.