Examples with "le programme AVS" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Adressez-vous à la section correspondante de l'Aide en ligne pour en savoir plus sur les options d'enregistrement dans le programme AVS Audio Editor.
Sehen Sie die entsprechende Sektion der Online-Hilfe, um mehr über die Speicheroptionen des Programms AVS Audio Editor zu erfahren.
Vous pouvez facilement améliorer la qualité de l'image vidéo en utilisant le programme AVS Video Editor.
Sie können ganz einfach das resultierende Videobild mit dem Programm AVS Video Editor heller machen.
Vous pouvez facilement améliorer vos vidéos en utilisant le programme AVS Video Editor.
Die Farben können einfach korrigiert werden, wenn man das Programm AVS Video Editor verwendet.
Vous pouvez atteindre ce but en utilisant le programme AVS Photo Editor.
Mit dem Programm AVS Photo Editor kann man die Größe Ihrer Fotos schnell und einfach ändern.
Le programme AVS Audio Converter vous permet d'éditer votre piste audio préférée, la convertir au format approprié et transférer la sonnerie vers votre appareil mobile via USB, Bluetooth ou Infrarouge.
Das funktionsreiche Programm AVS Audio Converter wird Ihnen erlauben, Ihren Lieblingsaudiotrack zu bearbeiten, in ein kompatibles Format umzuwandeln und den erstellten Klingelton auf Ihr Handgerät per Infrarot, Bluetooth oder USB-Anschluss zu übertragen.
Le programme AVS Audio Editor vous permet de le faire rapidement et facilement.
Glücklicherweise kann es mit AVS Audio Editor sehr einfach gelöst werden.
Andere resultaten
Pour sélectionner cet effet, cliquez sur le bouton Effets vidéo dans la fenêtre principale du programme AVS Video Editor.
Um den Effekt zu wählen, klicken Sie auf den zentralen Button Videoeffekte auf dem Hauptfenster vom AVS Video Editor.
Ouvrez l'explorateur Windows et trouvez l'endroit où les programmes AVS ont été précédemment installés.
Öffnen Sie den Windows Explorer und finden Sie die Stelle, wohin die AVS4YOU-Programme installiert wurden.
Trouvez les réponses aux questions les plus fréquemment posées concernant l'achat, l'activation et l'utilisation des programmes AVS 12 15
Finden Sie Antworten auf die häufig gestellten Fragen zu Bestellung, Aktivation und Gebrauch von AVS-Programmen 12 15
Remarque: pour trouver l'emplacement des programmes AVS4YOU (avant de lancer la désinstallation) vous pouvez cliquer droit sur l'icône du bureau d'un programme AVS et sélectionner l'option Propriétés.
Hinweis: Um die Speicherstelle der AVS4YOU-Programme herauszufinden (vor der Deinstallation), rechtsklicken Sie aufs Desktopsymbol eines AVS4YOU-Programms und wählen Sie Eigenschaften.
Tout le monde doit suivre le programme provisoire jusqu'à nouvel ordre.
Jeder muss dem vorläufigen Zeitplan folgen, bis auf weiteres.
Nous sommes encore en arrière sur le programme, il faudra travailler plus vite demain.
Wir liegen im Programm immer noch hinten; morgen müssen wir schneller arbeiten.
Tout le monde a apprécié sa capacité à s'adapter lorsque le programme a changé.
Alle schätzten es, dass sie flexibel reagierte, als sich der Zeitplan änderte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
