Examples with "le python avec lequel" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En remplacement de dernière minute, Daisy Ducati n'a pas été intimidée par [Jenevieve Hexxx} ou le python avec lequel elle est entrée dans l'arène.
Als Last-Minute-Ersatz ließ sich Daisy Ducati weder von [Jenevieve Hexxx] noch von der Python, mit der sie die Arena betrat, einschüchtern.
Andere resultaten
Enfin, pour ceux qui se demandent d'où vient le terme "spam", sachez qu'il vient d'un sketch des Monty Python dans lequel les personnages vont dans un restaurant qui ne propose pratiquement que du Spam (NDT: c'est un fromage).
Falls es Dich schlussendlich interessiert, woher der Begriff "spamming" herkommt, er kommt von einem Monthy Python Sketch in welchem einige Personen in einem Restaurant waren, das hauptsächlich "Spam" anbot.
C est un langage très répandu, et c'est le langage avec lequel sont réalisées beaucoup de logiciels tels que Windows, l'interpréteur Python, Git, et énormément d'autres encore.
C ist eine sehr weit verbreitete Sprache und ist die Grundlage vieler Programme, wie Windows, dem Python Interpreter, der Versionskontrollsoftware Git und vieeeeelen anderen.
Qt possède aussi une panoplie d'outils tel que Qt Designer avec lequel vous pouvez concevoir vos boîtes de dialogue graphique et de les ajouter à l'interface de FreeCAD avec quelques lignes de code Python.
Sie hat aber auch eine Reihe von einfach zu benutzenden Werkzeugen wie den Qt-Designer. Hiermit kann man Dialoge grafisch entwerfen und sie der FreeCAD-Oberfläche mit ein paar Zeilen Pythoncode hinzufügen.
Tes parents te laissent choisir avec lequel des deux tu veux vivre.
Deine Eltern lassen dich entscheiden, bei wem du bleiben willst.
Je vous transmets cependant le message avec lequel j'ai été envoyé.
Ich aber richte euch das aus, womit ich gesandt worden bin.
Il est comme un être vivant, avec lequel vous pouvez discuter.
Er ist wie ein Lebewesen, mit dem man sogar reden kann.
Parfois, on ne connaît même pas l'objet avec lequel on commerce.
Häufig wissen wir nicht einmal, womit wir eigentlich handeln.
Par moments, il a rencontré l'ennemi avec lequel il écrase facilement.
Manchmal stieß er auf den Feind, mit dem er zermalmt einfach.
Celle-ci en choisit un avec lequel elle va passer la nuit.
Diese davon wählt eine, mit der sie die Nacht verbringen wird.
Je suis le même garçon avec lequel vous avez toujours traité.
Ich bin derselbe Kerl, mit dem du immer verhandelt hast.
Je suis un gars sympa avec lequel elle ne veut pas vivre.
Ich bin ein netter Kerl, mit dem sie nicht zusammen sein möchte.
Ce fut peut-être le premier roman avec lequel je me suis déjà connecté.
Das war vielleicht der erste Roman, mit dem ich je verbunden bin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
