Examples with "lequel FileMaker Pro" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lorsque vous définissez une rubrique Texte, la langue par défaut de l'indexation et du tri de texte dépend du système d'exploitation sur lequel FileMaker Pro Advanced est exécuté.
Wenn Sie ein Textfeld definieren, wird die Standardsprache für die Indizierung und Sortierung von Text durch das Betriebssystem bestimmt, unter dem FileMaker Pro läuft.
Renvoie un identifiant unique non modifiable pour l'ordinateur sur lequel FileMaker Pro est exécuté, pour l'appareil sur lequel FileMaker Go est exécuté ou pour la session FileMaker WebDirect active, sous la forme d'une chaîne hexadécimale à 32 chiffres.
Beschreibung Gibt einen eindeutigen, unveränderlichen Bezeichner für den Computer zurück, auf dem FileMaker Pro ausgeführt wird, für das Gerät, auf dem FileMaker Go ausgeführt wird oder für die aktuelle FileMaker WebDirect-Sitzung, und zwar in Form einer 32-stelligen hexadezimalen Zeichenfolge.
Andere resultaten
Pour les chemins d'accès spécifiques à une plateforme, FileMaker Pro n'effectue la recherche que pour le chemin d'accès correspondant au système d'exploitation sur lequel l'application FileMaker Pro est exécutée.
Ouvrez FileMaker Pro Advanced depuis un ordinateur en réseau capable d'atteindre l'ordinateur sur lequel FileMaker Server est installé.
Öffnen Sie FileMaker Pro Advanced an einem Computer im Netzwerk, der den Computer erreicht, auf dem FileMaker Server installiert ist.
FileMaker Pro compare les valeurs de chaque rubrique source des deux côtés du lien, dans l'ordre selon lequel les rubriques apparaissent.
FileMaker Pro vergleicht die Werte jedes Abgleichsfelds auf beiden Seiten der Beziehung in der Reihenfolge, in der die Felder erscheinen.
Conseil Par défaut, un thème personnalisé a le même nom que le thème FileMaker Pro prédéfini sur lequel il est basé.
Tipp Standardmäßig verfügt ein eigenes Design über den gleichen Namen wie das vordefinierte FileMaker Pro-Design auf dem es basiert.
Dans cette situation, dès l'ouverture suivante de la base de données, FileMaker Pro Advanced effectue un contrôle de cohérence du fichier, lequel s'ouvre généralement sans problème.
Wenn Sie in einem solchen Fall die Datenbankdatei wieder öffnen, führt FileMaker Pro Advanced eine Konsistenzprüfung in der Datei durch und gewöhnlich kann die Datei problemlos geöffnet werden.
Remarque FileMaker Pro ou FileMaker Pro Advanced doit être installé localement sur l'ordinateur sur lequel vous effectuez le test.
Hinweis Sie müssen FileMaker Pro oder FileMaker Pro Advanced lokal auf dem Computer installiert haben, auf dem Sie den Test durchführen.
Le premier utilisateur FileMaker Pro qui ouvre un fichier local et pour lequel le partage de réseau FileMaker Pro est activé devient l'hôte.
Der erste FileMaker Pro-Benutzer, der eine lokale Datei mit aktiviertem FileMaker Pro Netzwerk-Sharing öffnet, ist der Host.
Description Chaque fichier de base de données FileMaker Pro enregistre le format des dates, des heures et des nombres de l'ordinateur sur lequel la base de données a été créée.
Beschreibung Jede FileMaker Pro-Datenbankdatei speichert das Datum, die Uhrzeit und die Zahlenformate des Computers, auf dem die Datenbank erstellt wurde.
Pour générer un script, effectuez une sélection dans la liste des commandes FileMaker Pro, appelées actions de script, puis définissez des options (si nécessaire) et déterminez l'ordre dans lequel ces actions doivent être effectuées.
Sie erstellen Scripts, indem Sie aus einer Liste von FileMaker Pro-Befehlen, sogenannten Scriptschritten, wählen, bei Bedarf Optionen angeben und die Schritte in der korrekten Reihenfolge für die Aufgabe anordnen.
FileMaker Pro vide le cache interne et actualise les données d'enregistrement.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
