Examples with "les correctifs de.NET" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela est vrai même si les correctifs de.NET Framework 2.0 ne sont pas installés.
Dies gilt auch, wenn die.NET Framework 2.0-Updates nicht installiert sind.
Par défaut, les correctifs de.NET Framework 2.0 sont installés avec le système d'exploitation sur tout ordinateur qui exécute Windows Vista.
Standardmäßig sind die.NET Framework 2.0-Hotfixes zusammen mit dem Betriebssystem auf jedem Computer installiert, auf dem Windows Vista ausgeführt wird.
Andere resultaten
Il est donc recommandé d'appliquer tous les correctifs fixés un par un.
So empfiehlt es sich, alle vorgegebenen Fixes einzeln anzuwenden.
Veuillez rétroporter tous les correctifs critiques qui ont été omis dans les versions antérieures.
Bitte zurückportieren Sie alle kritischen Patches, die in früheren Versionen übersehen wurden.
Comme le nom le suggère, les correctifs peuvent être gérés avec quilt.
Wie der Name schon sagt, können Patchs mit quilt verwaltet werden.
Les correctifs peuvent être transmis aux serveurs et validés rapidement.
Patches können in kurzer Zeit auf Server übertragen und validiert werden.
Et non, vous ne pouvez pas supprimer les correctifs.
Und nein, Sie können sich nicht von den Patches abmelden.
Aide et suggestions, en particulier les correctifs, sont grandement appréciés.
Jegliche Hilfe, Empfehlungen und besonders Patches sind herzlich willkommen.
Utilisez cette méthode uniquement lorsque tous les correctifs mentionnés ci-dessus échouent.
Verwenden Sie diese Methode nur, wenn alle oben genannten Korrekturen fehlschlagen.
Après les tests, nous devrions rétroporter les correctifs de performance à la version précédente.
Nach dem Testen sollten wir die Leistungsverbesserungen auf die vorherige Version zurückportieren.
Les correctifs cumulatifs peuvent aider les clients à sécuriser davantage leurs ordinateurs.
Update-Rollups helfen den Kunden dabei, die Sicherheit ihrer Computer zu erhöhen.
Les correctifs envoyés par l'équipe technique sont encore à tester par le service qualité.
Die vom Technikteam gelieferten Fixes müssen vom Qualitätsmanagement noch getestet werden.
Générez facilement des rapports sur les activités, l'inventaire et les correctifs.
Erstellen Sie problemlos Berichte zu Aktivitäten, Beständen und Patching.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
