Pour arrêter de fumer, il existe différentes routes et chemins, comme les patchs ou l'hypnose.
Um mit dem Rauchen aufzuhören, gibt es unterschiedliche Ansätze - etwa Pflaster oder Hypnose.
Comme prévention de l'affaissement de la peau dans la zone de la paupière inférieure, les patchs transdermiques sont excellents.
Als Vorbeugung von Hautabsacken in der Zone des unteren Augenlids sind transdermale Pflaster hervorragend.
À l'inverse, le rapé, au même titre que les patchs à la nicotine, peut en fait vous aider à arrêter de fumer.
Umgekehrt kann Rapé genau wie Nikotinpflaster Ihnen helfen, mit dem Rauchen aufzuhören.
Ce n'est pas quelque chose que la plupart des personnes peuvent obtenir avec les patchs et les chewing-gums à la nicotine.
Das ist etwas, das die meisten Menschen von Nikotinpflaster oder -Kaugummi nicht ausreichend bekommen.
Aller sur les haies et esquiver les patchs boueux pour traverser la ligne d'arrivée en premier.
Sprung über Hürden und Dodge schlammigen Patches zuerst die Ziellinie zu überqueren.
L'ordre dans lequel vous installez les patchs n'a pas d'importance.
Die Reihenfolge der Patches ist dabei egal.
Après cette semaine, les patchs auront lieu toutes les deux semaines au lieu d'une.
Ab dieser Woche werden Patches alle zwei Wochen statt wöchentlich veröffentlicht.
Honnêtement, je ne pense pas que les patchs aient aidé pendant les premiers jours.
Ehrlich gesagt glaube ich nicht, ob Patches in den ersten Tagen überhaupt geholfen haben.
Méthodes de contraception comme les pilules, les patchs et les anneaux sont devenus très populaires chez les femmes.
Verhütungsmittel wie Pillen, Patches und Ringe sind sehr beliebt bei Frauen geworden.
Note importante: les patchs doivent être au format unified diff.
Bitte beachten: Patches sollten als unified diff abgeschickt werden.
Les logos, les patchs ou les noms imprimés ne contribuent pas à la zone de haute visibilité
Logos, Patches oder gedruckte Namen tragen nicht zum gut sichtbaren Bereich bei.
Les matériaux, la broderie et les patchs sont de premier ordre et la finition est irréprochable.
Die Materialien, die Stickereien und Patches sind erstklassig und die Verarbeitung ist einwandfrei.
Après avoir importé un set, l'entrée audio sort maintenant comme prévu vers les bus de patch sur les patchs au-delà du premier.
Nach dem Import eines Sets wird die Audioeingabe nun wie erwartet an Patch-Busse auf Patches nach dem ersten Patch ausgegeben.
