Examples with "licences logicielles Java" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une remise quantitative était disponible pour les clients achetant des licences logicielles annuelles.
Für Kunden, die jährliche Softwarelizenzen erwerben, war ein Mengenrabatt verfügbar.
Notre équipe a profité d'une remise sur quantité pour les nouvelles licences logicielles.
Unser Team hat den Mengenrabatt für die neuen Softwarelizenzen genutzt.
Cette facture globale récapitule toutes les licences logicielles renouvelées cette année.
Diese Sammelrechnung listet alle Softwarelizenzen auf, die dieses Jahr verlängert wurden.
On discute du renouvellement des licences logicielles pour réduire les dépenses de l'entreprise.
Man spricht über die Verlängerung der Softwarelizenzen, um die Ausgaben des Unternehmens zu senken.
La durée contractuelle de la licence logicielle commence à la date d'activation du produit.
Die Vertragslaufzeit der Softwarelizenz beginnt mit dem Aktivierungsdatum des Produkts.
Le coût récurrent des licences logicielles oblige la société à renégocier certains contrats.
Die laufenden Kosten für Softwarelizenzen zwingen das Unternehmen, einige Verträge neu zu verhandeln.
Autrement, vous devez acheter une licence logicielle CardScan pour chaque utilisateur final.
Andernfalls müssen Sie für jeden Benutzer eine Lizenz der CardScan Software erwerben.
Le caractère exclusif de cette licence logicielle interdit toute copie ou partage sans accord écrit.
Die Exklusivität dieser Softwarelizenz untersagt jede Vervielfältigung oder Weitergabe ohne schriftliche Zustimmung.
La réquisition d'achat concernant le renouvellement des licences logicielles a été rejetée pour budget insuffisant.
Die Bestellanforderung zur Erneuerung der Softwarelizenzen wurde wegen unzureichenden Budgets abgelehnt.
Ils ont discuté de la durée de possession des licences logicielles avant de signer l'accord.
Vor der Unterzeichnung der Vereinbarung haben sie besprochen, wie lange die Softwarelizenzen gehalten werden.
Kodak Alaris a récemment apporté des modifications à son serveur de licences logicielles.
Kodak Alaris hat vor Kurzem Änderungen an seinem Softwarelizenzserver vorgenommen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
