Je serai loin quand vous lirez ces tristes lignes.
Ich werde weit weg sein, wenn Sie diese traurigen Zeilen lesen.
Vous y lirez également des histoireslégendaires sur le château.
Außerdem lesen Sie von sagenumwobenen Geschichten rund um die Burg.
Il y en aura plus au moment où vous lirez cette critique.
Es wird mehr geben, wenn du diesen Bericht liest.
Que je sois mort ou vivant quand vous me lirez,
Egal ob es mich noch gibt, wenn man das liest...
Je corrigerai pendant que vous lirez.
Ich halte sie auf, während ihr lest.
Ainsi, lorsque vous lirez ces fascicules, vous comprendrez mieux.
Wenn ihr diese Artikel lest, werdet ihr mehr verstehen.
Vous lirez cet écrit captivant pendant votre temps libre.
Lesen Sie sich diesen Schmöker in Ihrer Freizeit selbst durch.
Ici vous ne lirez rien inutile, superflu.
Hier werden Sie nichts unnütz, überflüssig lesen.
Le résultat, vous le lirez ci-dessous.
Sie werden das Ergebnis unten lesen.
Sur cette page, vous lirez également ce que signifient les chiffres et les termes techniques associés aux jumelles.
Hier lesen Sie was die Zahlen und technischen Termini bedeuten.
Cependant, plus vous en lirez, plus vous vous instruirez.
Aber je mehr man liest, desto mehr lernt man.
Typiquement, vous lirez à propos de la culture d'entreprise et ses avantages.
Normalerweise liest man über die Unternehmenskultur und fantastische Zusatzleistungen.
J'aimerais vous le donner et j'espère que vous le lirez.
Ich würde es dir gerne geben und hoffe, dass du es liest.