Examples with "logiciel OpenSSL" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le bogue Heartbleed permet à n'importe quelle personne sur Internet de lire la mémoire des systèmes protégés par les versions vulnérables du logiciel OpenSSL.
Laut den Sicherheitsexperten von Codenomicon, die den Fehler ebenso wie ein Google-Sicherheitsteam entdeckten, sind nicht alle Versionen der OpenSSL-Bibliothek vom Heartbleed Bug betroffen.
Andere resultaten
Vous pouvez installer un logiciel tiers qui utilise OpenSSL afin de cacher toutes vos données et de contrôler les canaux aux autres utilisateurs.
Sie können Software von Drittanbietern installieren, die OpenSSL verwendet, so dass Sie alle Ihre Daten und Kontrollkanäle vor anderen Benutzern verbergen können.
Plusieurs vulnérabilités ont été découvertes dans le paquet du logiciel de chiffrement OpenSSL, cela peut permettre à un attaquant de lancer une attaque par déni de service en épuisant les ressources du système ou en plantant des processus sur l'ordinateur de la victime.
Mehrere Verwundbarkeiten wurden im kryptographischen Software-Paket OpenSSL entdeckt, die es einem Angreifer erlauben könnten, einen Angriff mit einer Diensteverweigerung (denial of service) zu starten, um Systemressourcen auszuschöpfen oder Prozesse auf den Computern von Feinden zum Absturz zu bringen.
La découverte d'une vulnérabilité majeure dans la bibliothèque de logiciels de cryptographie OpenSSL en avril 2014 a attiré l'attention sur la nécessite de comprendre les liens entre la gouvernance du code, sa qualité et sa révision.
Als im April 2014 schwerwiegende Sicherheitslücken bei der OpenSSL-Bibliothek (Verschlüsslungssoftware) gefunden wurden, wurde in stärkerem Maß deutlich, dass der Frage nachzugehen ist, in welchem Verhältnis die Kontrolle von Code zur Qualität von Code und dessen Überprüfung steht.
Ce produit comprend un logiciel développé par le projet OpenSSL, pour une utilisation dans la boîte à outils OpenSSL.
Ce produit comprend des logiciels mis au point par le OpenSSL Project pour utilisation avec le OpenSSL Toolkit.
1Dieses Produkt umfasst vom OpenSSL Project entwickelte Software zur Verwendung im OpenSSL Toolkit.
Cette version intègre de nombreuses corrections logicielles, ainsi qu'une importante mise à jour d'OpenSSL améliorant la sécurité.
Dies ist die letzte Version von 4D v13 mit vielen Korrekturen der Software und einem wichtigen OpenSSL Update für erhöhte Sicherheit.
Si vous ne pouvez mettre votre logiciel à jour, il existe également libssl1.0-dev qui fournit les en-têtes pour OpenSSL 1.0.2.
Falls Sie Ihre Software nicht aktualisieren können, gibt es auch noch das Paket libssl1.0-dev, das Header für OpenSSL 1.0.2 enthält.
Les logiciels listés sur cette page utilisent des clefs de chiffrement mais ne sont pas vulnérables à la vulnérabilité d'OpenSSL, car OpenSSL n'est pas utilisé pour générer ou échanger leurs clefs.
Die auf dieser Seite aufgelistete Software verwendet kryptografische Schlüssel, ist aber durch die OpenSSL-Verwundbarkeit nicht gefährdet, da OpenSSL nicht verwendet wird, um deren Schlüssel zu erzeugen oder zu übermitteln.
De nombreux logiciels portés tels que www/apache13-ssl, et mail/sylpheed-claws offriront un support pour OpenSSL lors de leur compilation.
OpenSSL kann während des Baus in viele Ports, wie www/apache13-ssl und mail/claws-mail, integriert werden.
La bibliothèque OpenSSL incluse dans le composant GameStream de GeForce Experience version 2.0.0 était sujette à la vulnérabilité logicielle Heartbleed.
Die OpenSSL-Bibliothek der GameStream-Komponente von GeForce Experience 2.0.0 ist von der kürzlich bekannt gewordenen Sicherheitslücke "Heartbleed" betroffen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
