Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
longent
Geflecteerde vorm van longer
Vertaling van "longent" in Duits
Les sportifs marchants longent la plage au lever du soleil pour s'entraîner en douceur.
Die Sportler gehen im Morgengrauen am Strand entlang, um schonend zu trainieren.
Sur le schéma anatomique, on distingue clairement les artères jumelles qui longent la colonne vertébrale.
Auf der anatomischen Darstellung erkennt man deutlich die paarigen Arterien, die entlang der Wirbelsäule verlaufen.
Des bancs en pierre longent la plaza, permettant aux promeneurs de se reposer un moment.
Steinbänke säumen den Platz, sodass sich Spaziergänger kurz ausruhen können.
Les lampadaires longent la promenade en forme de peigne, à intervalles réguliers et bien droits.
Die Straßenlaternen säumen die Promenade in kammartiger Anordnung - in regelmäßigen Abständen und schnurgerade.
La brise du soir rafraîchit les promeneurs qui longent tranquillement la plage déserte.
Die Abendbrise kühlt die Spaziergänger ab, die gemütlich am menschenleeren Strand entlanggehen.
Des sentiers longent la plage, parfaits pour des promenades matinales avec vue sur l'océan.
Wege säumen den Strand und sind perfekt für morgendliche Spaziergänge mit Blick auf das Meer.
De grands arbres longent le mur mitoyen, offrant plus d'intimité.
Hohe Bäume säumen die Grenzmauer und bieten zusätzlichen Sichtschutz.
Les goélands aiment se jucher sur les lampadaires qui longent le port.
Möwen sitzen gern auf den Laternen entlang des Hafens.
La patrouille côtière inspecte les navires qui longent la baie chaque matin.
Die Küstenpatrouille kontrolliert jeden Morgen die Schiffe, die entlang der Bucht fahren.
Sur la plage vide, ils se prennent par la main et longent tranquillement l'eau.
Am leeren Strand gehen sie Hand in Hand langsam am Wasser entlang.
Des vagues parfaitement douces longent le drapeau.
Perfekt glatte Wellen ziehen sich entlang der Flagge.
Des plantes basses parfumées longent les marches et dégagent une odeur agréable quand on passe.
Duftende, niedrig bleibende Pflanzen säumen die Stufen und verströmen einen angenehmen Geruch, wenn man vorbeigeht.
Les chemins qui longent les rives du lac sont parfaits pour une paisible randonnée en deux-roues.
So eignen sich die Wege entlang des Seeufers perfekt für eine gemütliche Radtour.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met longent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor longent in het Frans
Suggesties
Resultaten: 376. Exact: 376. Verstreken tijd: 31 ms.
