Examples with "mais Time Machine" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ouvrez Time Machine et restaurez les fichiers requis. mais Time Machine ne parvient pas à enregistrer les fichiers si vous ne l'exécutez pas lorsque vous exécutez une tâche.
Öffnen Sie die Zeitmaschine und stellen Sie die erforderlichen Dateien wieder her; Die Time Machine kann jedoch keine Dateien speichern, wenn Sie sie nicht ausführen, während Sie eine Aufgabe ausführen
Andere resultaten
Mais, Time Machine serait très utile pour récupérer des fichiers perdus dans des situations comme celle-ci.
Aber Time Machine wäre sehr praktisch bei der Wiederherstellung verlorener Dateien in Situationen wie diesem.
Mais parfois, Time Machine pourrait être utile pour restaurer ces fichiers texte supprimés sur Mac s'il est activé.
Aber manchmal könnte Time Machine praktisch sein, wenn man solche gelöschten Textdateien auf Mac zurücksetzt, wenn es aktiviert ist.
Mais un inconvénient avec Time Machine est qu'il conserve les anciennes sauvegardes jusqu'à ce que la capacité de stockage de l'emplacement de sauvegarde soit pleine.
Aber ein Nachteil mit Time Machine ist, dass es alte Sichern hält, bis die Speicherkapazität von Backup-Speicherort voll ist.
Mais, cette Time Machine n'est pas une solution permanente pour la perte de données sur le disque interne de Mac parce que la plupart des utilisateurs ne permettent pas à Time Machine de sauvegarder les données récentes.
Aber diese Time Machine ist keine dauerhafte Lösung für Datenverlust auf dem internen Mac-Laufwerk, da die meisten Benutzer Time Machine nicht in die Lage versetzen, aktuelle Daten zu sichern.
Mais ne vous inquiétez pas, nous espérons que vous aviez déjà eu la sauvegarde de votre fichier supprimé dans la Time Machine de votre Mac.
Aber keine Sorge, wir hoffen, dass Sie bereits die Sicherung Ihrer gelöschten Datei auf der Zeitmaschine Ihres Mac hatten.
J'ai même cherché dans la "Time Machine" où les informations étaient sauvegardées, mais pour ma mauvaise chance, ce n'était pas là.
Ich habe sogar in der "Time Machine" aufgeschaut, wo Informationen gesichert werden, aber zu meinem Pech war es nicht da.
La méthode de récupération de fichiers sur Mac à partir de Time Machine est facile et utile, mais elle ne fonctionne que si vous avez préalablement effectué une sauvegarde de votre fichier perdu.
Die Methode zum Wiederherstellen von Dateien auf einem Mac von Zeitmaschine ist einfach und nützlich, funktioniert jedoch nur, wenn Sie zuvor eine Sicherungskopie Ihrer verlorenen Datei erstellt haben.
Par défaut, Bitdefender est réglé pour ne pas analyser le contenu des sauvegardes, mais dans certaines situations, vous aurez peut-être à exclure Time Machine des analyses,
Standardmäßig scannt Bitdefender keine Inhalte von Backups, es kann jedoch unter bestimmten Umständen nötig sein, Time Machine von Scans auszuschließen.
Mais, comme avec n'importe quel type de fichiers sur n'importe quel périphérique de stockage, votre lecteur de sauvegarde Time Machine le plus précieux peut être supprimé ou corrompu à tout moment.
Aber so wie mit jeder Art von Dateien auf jeglichen Speichergeräten, kann Ihr wertvollstes Time Machine Backup Laufwerk zu jeder gegebenen Zeit gelöscht oder fehlerhaft werden.
Mais, que se passe-t-il si vous avez vidé votre dossier Corbeille et avez-vous également désactivé l'option de sauvegarde Time Machine?
Aber was ist, wenn du deinen Trash-Ordner geleert hast und auch die Time Machine-Backup-Option deaktiviert hast?
Et j'ai dit, Et si nous fabriquions une time machine pour les patients, mais au lieu de revenir en arrière, nous irions en avant.
Und ich sagte: Was wäre, wenn wir eine Time Machine für die Patienten bauen, außer dass wir vorwärts statt rückwärts gehen.
Certaines fonctionnalités ne sont pas dans Time Machine, mais il y a aussi des fonctionnalités qui font défaut. Avantages
Es gibt einige Funktionen, die nicht in Time Machine enthalten sind, aber es gibt auch Funktionen, die fehlen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
