We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Outil manuel repliable (30) selon la revendication 1, dans lequel au moins l'une des dites mâchoires (36, 38) comprend un bord coupant vif (120).
Klappbares Handwerkzeug (30) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine der Klemmbacken (36, 38) eine geschärfte Schneidkante (120) aufweist.
Outil manuel repliable (30) selon la revendication 18, dans lequel le dit premier élément de corps (32) est une première poignée.
Klappbares Handwerkzeug (30) nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Körperteil (32) ein erster Handgriff ist.
Outil manuel repliable (30) selon la revendication 30, dans lequel la dite broche transversale (76) peut être sélectivement désengagée de la dite rainure.
Klappbares Handwerkzeug (30) nach Anspruch 30, dadurch gekennzeichnet, dass der quer verlaufende Stift (76) wahlweise von dem Schlitz lösbar ist.
Outil manuel repliable (30) selon la revendication 1, comprenant un ressort (108) engageant les dites première et seconde mâchoires (36, 38) et les poussant afin de les faire pivoter à l'écart l'une de l'autre.
Klappbares Handwerkzeug (30) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Feder (108) mit der ersten und zweiten Klemmbacke (36, 38) in Eingriff steht und diese zu einer Drehung weg voneinander beaufschlagt.
Outil manuel repliable (30) selon la revendication 25, dans lequel le dit ensemble de jambes de force (74) comprend une jambe de force (86) présentant une partie de dénudeur vif en forme de U (99).
Klappbares Handwerkzeug (30) nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, dass die Strebenanordnung (74) eine Strebe (86) mit einem geschärften, U-förmigen Abisolierzangenabschnitt (99) aufweist.
Outil manuel repliable (30) selon la revendication 39, dans lequel une partie de la dite poignée (34) est en tôle métallique et le dit ressort (190) fait partie intégrale de la dite tôle métallique.
Klappbares Handwerkzeug (30) nach Anspruch 39, dadurch gekennzeichnet, dass ein Abschnitt des Handgriffs (34) aus Blech gefertigt ist und die Feder (190) ein einstükkiges Teil des Blechs ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.