Ce manuel est bien fait, chaque étape est expliquée en détail.
Dieses Handbuch ist gut gemacht, jeder Schritt wird ausführlich erklärt.
Le manuel explique clairement chaque étape du branchement de la plaque de cuisson.
Das Handbuch erklärt jeden Schritt beim Anschluss des Kochfelds ganz genau.
Avec cette nouvelle police, le texte du manuel devient beaucoup plus lisible.
Mit dieser neuen Schriftart ist der Text im Handbuch viel besser lesbar.
Le manuel présentait une méthode simple pour attacher la ligne de pêche.
Das Handbuch zeigte eine einfache Methode zum Knüpfen der Angelschnur.
Lire ce manuel technique pendant des heures va sûrement t'ennuyer énormément.
Stundenlang dieses technische Handbuch zu lesen, wird dich garantiert total langweilen.
Chaque novice reçoit un manuel détaillé avant de commencer la formation pratique.
Jeder Neuling bekommt vor Beginn der praktischen Ausbildung ein ausführliches Handbuch.
Ce vieux manuel ne sert à rien, toutes les informations sont dépassées.
Dieses alte Handbuch bringt nichts, alle Informationen sind völlig veraltet.
Le manuel conseille de couper le feu à gaz immédiatement après la cuisson.
Laut Handbuch soll man den Gasherd direkt nach dem Kochen ausschalten.
Les instructions du manuel sont par erreur, elles décrivent un modèle différent.
Die Anweisungen im Handbuch sind falsch; sie beschreiben ein anderes Modell.
Le manuel illustré explique chaque étape avec des dessins très clairs.
Das bebilderte Handbuch erklärt jeden Schritt mit sehr klaren Zeichnungen.
Tu trouveras la traduction des mots difficiles en bas de la page du manuel.
Die Übersetzung schwieriger Wörter findest du unten auf der Seite des Handbuchs.
Le manuel propose une version raccourcie des règles, utile pour les nouveaux joueurs.
Das Handbuch bietet eine gekürzte Version der Regeln, praktisch für neue Spieler.
Ce manuel explique chaque étape de la déshydratation des aliments destinés aux randonneurs.
Dieses Handbuch erklärt jeden Schritt der Trocknung von Lebensmitteln für Wanderer.