Vertaling van "matinales" in Duits
Il adore faire des pompes lors de ses séances d'entraînement matinales.
Son ton ironique devient chaque jour plus désagréable pendant nos réunions d'équipe matinales.
Sein ironischer Ton wird in unseren morgendlichen Teammeetings von Tag zu Tag unangenehmer.
Ils ont opté pour une salle de bains communicante pour éviter les files d'attente matinales.
Sie entschieden sich für ein angrenzendes Bad, um morgendliche Warteschlangen zu vermeiden.
J'emporte toujours mon short de gym pour mes courses matinales au parc.
Für morgendliche Läufe im Park packe ich immer meine Gymnastikhosen ein.
Il a découvert que boire en journée ne fait pas bon ménage avec les responsabilités matinales.
Er stellte fest, dass sich Alkohol am Tag nicht gut mit frühmorgendlichen Verpflichtungen verträgt.
Je prends toujours un coup de boost avant mes séances d'entraînement matinales.
Vor meinem frühmorgendlichen Training nehme ich immer einen Energieschub zu mir.
Sa vigilance était évidente alors qu'elle s'attaquait aux tâches matinales avec enthousiasme.
Ihre Wachsamkeit war offensichtlich, als sie die morgendlichen Aufgaben mit Begeisterung anging.
Un chemin déblayé à travers le parc guidait les joggeurs lors de leurs courses matinales.
Ein geräumter Weg durch den Park leitete Jogger bei ihren morgendlichen Läufen.
Ce traitement esthétique pour le contour des yeux réduit les cernes et les poches matinales.
Diese ästhetische Behandlung rund um die Augen mindert Augenringe und die morgendlichen Schwellungen.
Il essaie toujours de battre ses propres meilleurs temps pendant les séances de jogging matinales.
Er versucht immer, seine eigenen Bestzeiten beim morgendlichen Joggen zu überbieten.
Le couple a choisi une salle de bain non partagée pour éviter les disputes matinales.
Das Paar hat sich für ein eigenes Bad entschieden, um den morgendlichen Streit zu vermeiden.
Avec ce nouveau cache-cernes, il a l'air beaucoup plus réveillé pendant les réunions matinales.
Mit diesem neuen Concealer sieht er in den morgendlichen Meetings viel wacher aus.
Les joggeurs souriaient souvent à la paisible réflexion dans le bassin réfléchissant pendant leurs courses matinales.
Jogger lächelten oft bei der friedlichen Spiegelung im Wasserbecken während ihrer morgendlichen Läufe.