Dans les matrices complexes, la détection de la patuline peut également être altérée par d'autres composants parasites.
In komplexen Matrices kann der Nachweis von Patulin auch durch andere störende Bestandteile weiter beeinträchtigt werden.
Performances robustes permettant la détection reproductible de composés à faible concentration dans des matrices complexes
Robuste Performance für eine reproduzierbare Detektion von Analyten in kleinen Mengen in komplexen Matrizen
Composés d'enzymes de haute qualité, les tests permettent de mesurer chaque composé de façon précise et spécifique, y compris dans les matrices complexes.
Unsere Tests beruhen auf hochwertigen und gereinigten Enzymen, die eine präzise und spezifische Messung der einzelnen Komponenten, auch in komplexen Proben, erlauben.
Procédé et appareil pour déterminer la teneur en carbone organique dans des matrices complexes.
Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung des Kohlenstoffgehaltes in komplex zusammengesetzten Stoffen.
Lors de l'analyse des mycotoxines, la répartition non homogène des contaminations et les matrices complexes sont autant de problèmes supplémentaires.
Bei der Analytik von Mykotoxinen kommt hinzu, dass die Kontaminationen sehr inhomogen verteilt und die Matrizes oft komplex sind.
Nous avons mis au point et validé des protocoles d'extraction efficaces qui sont appropriés pour la détection d'allergènes dans les épices et autres matrices complexes.
Wir haben effiziente Extraktionsprotokolle entwickelt und validiert, die für komplexe Matrices wie Gewürze geeignet sind.
La gravure 3D, les matrices complexes, les pièces de monnaie, les éléments de joaillerie et bien d'autres applications - plus artistiques - peuvent être conçues et fabriquées sur la machine DATRON.
3D-Gravuren, komplexe Prägestempel, Münzen, Schmuckelemente und viele andere - eher künstlerische - Anwendungen können effektiv umgesetzt und auf der DATRON Maschine gefertigt werden.
Grâce à son ergonomie sans précédent, le Système ACQUITY UPLC M-Class permet aux laboratoires d'analyser des composés dont la quantité est très limitée, même en présence de matrices complexes.
Mit der beispiellos einfachen Bedienbarkeit des ACQUITY UPLC M-Class Systems können Labore Komponenten analysieren, die nur sehr begrenzt vorhanden oder verfügbar sind, selbst in einer komplexen Matrix, über mehrere Größenordnungen.
DISPOSITIFS ET PROCEDES POUR ISOLER ET DETECTER DES SUBSTANCES SPECIFIQUES DANS DES MATRICES COMPLEXES
VORRICHTUNGEN UND VERFAHREN ZUR ISOLIERUNG UND ZUM NACHWEIS SPEZIFISCHER SUBSTANZEN IN KOMPLEXEN MATRIZEN
PROCEDES ET APPAREILS DE DETERMINATION D'ANALYTES SPECIFIQUES DANS DES ALIMENTS ET AUTRES MATRICES COMPLEXES
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR BESTIMMUNG SPEZIFISCHER ANALYTEN IN LEBENSMITTELN UND ANDEREN KOMPLEXEN MATRIZES
Nombre d'entre elles ont donc dû créer des matrices complexes pour tenter d'améliorer la communication et les échanges de données entre les divisions, afin de rationaliser les processus internes, mais cela s'est avéré insuffisant.
Infolgedessen haben viele von ihnen komplexe Matrixorganisationen entwickelt, um die spartenübergreifende Kommunikation und Datennutzung zu verbessern und die interne Prozesse zu verschlanken. Doch dies erfordert noch vieles mehr.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
