Download for Windows Premium
Publiciteit
membrenm
élément architectural d'un bâtiment ou construction
View images
Ce nouveau membre semble très motivé et pose beaucoup de questions pertinentes.
Dieses neue Mitglied wirkt sehr motiviert und stellt viele treffende Fragen.
Lors de la réunion, il a été nommé vingtième membre du comité.
In der Sitzung wurde er zum zwanzigsten Mitglied des Ausschusses ernannt.
Seul un membre actuel peut proposer de nouveaux projets lors des réunions mensuelles.
Nur ein aktuelles Mitglied kann bei den monatlichen Treffen neue Projekte vorschlagen.
Le membre renié du groupe politique fut effacé de toutes les photos officielles.
Das verstoßene Mitglied der politischen Gruppe wurde aus allen offiziellen Fotos entfernt.
Ils ont dû expulser le membre bruyant pendant la séance d'étude silencieuse.
Sie mussten das laute Mitglied während der ruhigen Lerngruppe rauswerfen.
Ma sœur est membre de la chorale municipale depuis plus de dix ans déjà.
Meine Schwester ist seit über zehn Jahren Mitglied im Stadtchor.
Il a commencé à fond, devenant rapidement un membre clé de l'équipe.
Er legte los und wurde schnell ein wichtiges Mitglied des Teams.
Un membre du club de fans gère la page officielle sur les réseaux sociaux.
Ein Mitglied des Fanclubs betreut die offizielle Seite in den sozialen Netzwerken.
Paul est membre permanent du club de lecture depuis plus de dix ans maintenant.
Paul ist seit inzwischen über zehn Jahren festes Mitglied im Leseclub.
Dans le groupe, un membre sur deux parle couramment une langue étrangère.
In der Gruppe spricht jedes zweite Mitglied fließend eine Fremdsprache.
Notre professeur de musique est aussi membre de la chorale de l'université locale.
Unser Musiklehrer ist außerdem Mitglied im Chor der örtlichen Universität.
Lors des réunions, un membre permanent doit toujours justifier ses absences par écrit.
Bei den Sitzungen muss ein festes Mitglied seine Abwesenheit immer schriftlich begründen.
Le comité demande à chaque nouveau membre de lire attentivement le règlement intérieur.
Das Komitee bittet jedes neue Mitglied, die Hausordnung aufmerksam zu lesen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of membre

architecture
(architecture)
Bauteil
Bauelement

Uitdrukkingen met membre: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

membre fantôme n.
Phantomglied
"Après l'opération, il ressentait encore son membre fantôme."
ancien membre n.
ehemaliges Mitglied
"L'ancien membre du club nous a raconté ses souvenirs."
carte de membre n.
Mitgliedsausweis · Mitgliedskarte
"Il a présenté sa carte de membre pour entrer au club de tennis."
chaque membre n.
Mitglied
"Chaque membre de l'équipe a reçu une médaille."
devenir membre v.
Mitglied werden
"Elle veut devenir membre du club de tennis de sa ville."
membre de l'église n.
Gemeindemitglied · Kirchenmitglied
"Marie est membre de l'église depuis son baptême."
membre de l'équipe n.
Teammitglied
"Chaque membre de l'équipe doit participer à la réunion de demain."
membre de la chorale n.
Chormitglied · Chorsänger
"Marie est membre de la chorale de son église depuis trois ans."
membre du club n.
Vereinsmitglied · Clubmitglied
"Il est devenu membre du club de tennis l'année dernière."
membre du groupe n.
Gruppenmitglied
"Marie est membre du groupe de théâtre depuis trois ans."
membre fidèle n.
treues Mitglied · loyales Mitglied
"Marie est un membre fidèle de cette association depuis dix ans."
membre actuel n.
aktuelles Mitglied
"Les membres actuels du club se réunissent chaque mardi."
membre de la tribu n.
Stammesmitglied
"Le membre de la tribu participe aux rituels ancestraux de son peuple."
membre du public n.
Zuschauer · Publikumsmitglied
"Un membre du public a posé une question très intéressante durant le débat."
membre permanent adj.
ständig · permanent
"Les cinq pays membres permanents du Conseil de sécurité ont un droit de véto."
ex-membre n.
ehemaliges Mitglied
"L'ex-membre du parti a rejoint une nouvelle formation politique."
membre à part entière n.
Vollmitglied
"Elle est devenue membre à part entière de l'association après six mois."
membre à vie n.
lebenslanges Mitglied
"Il est devenu membre à vie de l'académie après ses contributions exceptionnelles."
membre artificiel n.
Prothese
"Il porte un membre artificiel depuis son accident de voiture."
membre d'équipage n.
Besatzungsmitglied
"Le membre d'équipage a vérifié la sécurité avant le décollage."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor membre in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 39496. Exact: 39496. Verstreken tijd: 106 ms.