Examples with "menu Time Machine dans" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tout en maintenant la touche Option enfoncée sur votre clavier, cliquez sur le menu Time Machine dans la barre de menus, puis sélectionnez Vérifier les sauvegardes.
Datensicherung starten: Klicken Sie auf das Symbol „ Time Machine "in der Menüleiste und wählen Sie „Backup jetzt erstellen".
Andere resultaten
NOTE : Si le menu Time Machine n'apparaît pas dans la barre des menus, cliquez sur l'icône Apple dans le coin supérieur gauche et sélectionnez Préférences système.
HINWEIS: Wenn in der Menüleiste nicht das Time-Machine-Menü angezeigt wird, klicken Sie links oben auf das Apple-Symbol und wählen Sie Systemeinstellungen.
Vous pouvez utiliser le menu Time Machine pour consulter l'état d'avancement de votre sauvegarde.
Si vous souhaitez interrompre une sauvegarde et la terminer ultérieurement, sélectionnez l'option Ignorer cette sauvegarde dans le menu Time Machine.
Wenn Sie ein Backup anhalten und später beenden möchten, wählen Sie im Menü "Time Machine" die Option "Dieses Backup überspringen".
Tout ce que vous avez à faire est d'aller dans le menu Time Machine, choisissez l'option 'Enter Time Machine' et accédez au dossier où les fichiers Keynote ont été stockés.
Alles, was Sie tun müssen, ist das Time Machine-Menü, wählen Sie die Option 'Enter Time Machine' und greifen Sie auf den Ordner zu, in dem Keynote-Dateien gespeichert wurden.
Si un message d'alerte s'affiche dans le menu Time Machine, ou si vous ne parvenez pas à réaliser de sauvegarde, consultez l'article Si vous ne pouvez pas sauvegarder ou restaurer les données de votre Mac à l'aide de Time Machine.
Wenn eine Warnmeldung im Menü "Time Machine" angezeigt wird oder Sie kein Backup ausführen können, lesen Sie den Artikel Erstellen von Backups oder Wiederherstellen Ihres Mac mit Time Machine nicht möglich.
Vous devez juste allez dans le menu de Time Machine et sélectionnez l'option entrer dans Time Machine, puis ouvrez le dossier contenant les fichiers perdus de Keynote pour les restaurer.
Sie müssen nur zum Time Machine-Menü gehen und die Option Time Machine eingeben auswählen und dann den Ordner öffnen, der die verlorenen Keynote-Dateien enthält, um sie wiederherzustellen.
Lancer une sauvegarde : Cliquez sur l'icône Time Machine dans la barre des menus, puis choisissez Sauvegarder maintenant.
Datensicherung starten: Klicken Sie auf das Symbol „ Time Machine "in der Menüleiste und wählen Sie „Backup jetzt erstellen".
Pour ouvrir Time Machine, cliquez sur son icône dans le Dock ou cliquez sur l'icône Time Machine dans la barre des menus puis choisissez Entrer dans Time Machine.
Zum Öffnen von Time Machine klicken Sie auf das Symbol „Time Machine" im Dock oder auf das Symbol „Time Machine" in der Menüleiste und wählen „Time Machine öffnen".
Nice est la capacité d'agir en tant que lecteur de Time Machine dans le réseau local sans fil.
Si la boite de dialogue n'apparaît pas, vous pouvez ouvrir Time Machine à partir de l'écran Préférences de système que vous trouverez dans le menu Apple.
Wenn sich das Dialogfenster nicht öffnet, kannst du Time Machine über die Systemeinstellungen im Apple Menü öffnen.
Il suffit de naviguer dans le dossier Images de la bibliothèque Photo Booth et de cliquer sur Time Machine dans le dock.
Navigieren Sie einfach zum Ordner Bilder in der Photo Booth-Bibliothek und klicken Sie im Dock auf Time Machine.
Donc, si vous voulez savoir comment utiliser votre Time Machine dans ce genre de situation, voici une étape rapide à suivre.
Wenn Sie also wissen möchten, wie Sie Ihre Time Machine in einer solchen Situation einsetzen können, ist hier ein kurzer Schritt, den Sie ausführen können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.