Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
microscopenm
View images
Vertaling van "microscope" in Duits
Definitie
Konfokales
Mikroskopbilder
Elektronenmikroskop
Rasterelektronenmikroskop
Lichtmikroskop
View images
Le microscope révèle une fibre nerveuse abîmée près de la colonne vertébrale.
Unter dem Mikroskop sieht man eine beschädigte Nervenfaser in der Nähe der Wirbelsäule.
Sous un microscope, j'ai pu voir la structure complexe du cristallin.
Unter dem Mikroskop konnte ich die komplexe Struktur der Augenlinse sehen.
Les chercheurs ont étudié ces résultats sous le microscope, pendant plusieurs mois.
Die Forscher haben diese Ergebnisse monatelang unter der Lupe untersucht.
Depuis l'accident, la sécurité du chantier est sous le microscope.
Seit dem Unfall steht die Sicherheit der Baustelle streng unter der Lupe.
Après l'étalonnage du microscope, les contours des cellules apparaissent beaucoup plus nets.
Nach der Kalibrierung des Mikroskops sind die Zellkonturen deutlich schärfer zu erkennen.
Les échantillons analysés ont montré une variété de micro-organismes sous le microscope.
Die untersuchten Proben zeigten unter dem Mikroskop eine Vielzahl von Mikroorganismen.
On voyait nettement la structure granulaire du métal à travers le microscope.
Unter dem Mikroskop konnte man die körnige Struktur des Metalls deutlich erkennen.
Sous le microscope, on voit une fine membrane autour de chaque graine de tomate.
Unter dem Mikroskop erkennt man um jeden Tomatensamen eine hauchdünne Hülle.
Sous le microscope moral de ses enfants, il questionne ses habitudes de travail excessif.
Unter der moralischen Lupe seiner Kinder hinterfragt er seine übertriebene Arbeitswut.
Les procédures internes ont été revues sous le microscope après l'audit annuel.
Nach dem Jahresaudit wurden die internen Abläufe unter der Lupe überarbeitet.
Un microscope était posé sur la paillasse, prêt pour la prochaine observation.
Ein Mikroskop stand auf dem Labortisch, bereit für die nächste Beobachtung.
En période d'examen, chaque dépense publique est sous le microscope.
In Prüfzeiten steht jede öffentliche Ausgabe streng unter der Lupe.
Après plusieurs plaintes, le service clientèle est vraiment sous le microscope.
Nach mehreren Beschwerden steht der Kundenservice nun richtig unter der Lupe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of microscope
Mikroskop
Uitdrukkingen met microscope: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
sous le microscope adv.
unter dem Mikroskop
"Les scientifiques ont étudié sous le microscope ce phénomène étrange."
au microscope adv.
ganz genau · bis ins kleinste Detail
"Il analyse chaque document au microscope avant de signer."
étude au microscope n.
Mikroskopuntersuchung
"L'étude au microscope révèle la structure cellulaire des tissus."
lame de microscope n.
Mikroskop-Objektträger
"L'étudiant a placé une goutte d'eau sur la lame de microscope."
lamelle de microscope n.
Deckglas
"L'étudiant pose délicatement la lamelle de microscope sur la préparation."
microscope électronique n.
Elektronenmikroskop
"Le chercheur observe les cellules avec un microscope électronique."
microscope optique n.
Lichtmikroskop
"Le scientifique observe les cellules avec un microscope optique."
platine de microscope n.
Objekttisch · Mikroskoptisch
"Il faut placer la lame sur la platine de microscope avec précaution."
microscope à balayage n.
Rasterelektronenmikroskop
"Le microscope à balayage révèle les détails de la cellule."
microscope à contraste de phase n.
Phasenkontrastmikroskop
"Le microscope à contraste de phase révèle les détails des cellules vivantes."
microscope à fluorescence n.
Fluoreszenzmikroskop
"Le microscope à fluorescence révèle les cellules marquées en vert."
microscope à immersion n.
Immersionsmikroskop
"Le biologiste utilise un microscope à immersion pour étudier les cellules."
microscope à rayons X n.
Röntgenmikroskop
"Le microscope à rayons X révèle la structure interne des cellules."
microscope binoculaire n.
binokulares Mikroskop
"Le biologiste utilise un microscope binoculaire pour étudier les cellules."
microscope électronique à balayage n.
Rasterelektronenmikroskop
"Le microscope électronique à balayage révèle les détails de la cellule."
microscope électronique à effet tunnel n.
Rastertunnelmikroskop
"Le microscope électronique à effet tunnel révèle la structure des atomes."
microscope électronique en transmission n.
Transmissionselektronenmikroskop
"Le microscope électronique en transmission révèle les détails cellulaires."
microscope opératoire n.
Operationsmikroskop
"Le chirurgien utilise un microscope opératoire pour cette intervention délicate."
microscope stéréoscopique n.
Stereomikroskop · Stereolupe
"Le biologiste utilise un microscope stéréoscopique pour observer les insectes."
microscope à effet tunnel n.
Rastertunnelmikroskop
"Le microscope à effet tunnel permet d'étudier les surfaces atomiques."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor microscope in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3142. Exact: 3142. Verstreken tijd: 49 ms.
