Vertaling van "mini-version" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La mini-version du pays est reliée par un long chemin de fer.
Eine Miniaturausgabe des Landes ist durch eine lange Bahnstrecke verbunden.
C'est une mini-version de ce que tu as fait dans l'ascenseur.
Das ist wie die Miniversion von dem, was du im Aufzug gemacht hast.
D'un autre côté, ces tampons sont plus longs, ce n'est pas une mini-version et les vierges ont donc peur de les utiliser.
Auf der anderen Seite sind solche Tampons länger, das ist keine Mini-Version, und deshalb haben die Jungfrauen Angst, sie zu benutzen.
Petits comme des jouets pour une épicerie pour enfants, du chou-rave, du chou-fleur, du brocoli, des courgettes, des citrouilles, des asperges, des patissons, des navets, des aubergines, presque tous les légumes ont leur propre mini-version.
Klein, wie Spielzeug für Kinderläden, Kohlrabi, Blumenkohl, Brokkoli, Zucchini, Kürbis, Spargel, Patissons, Rüben, Auberginen, Lauch - fast jedes Gemüse hat heute eine eigene Mini-Version.
Même si vous vous levez pour faire 30 jumping jacks en pyjama, cela représente une mini-version de ce que vous aviez prévu (un tour du pâté de maison).
Selbst wenn du nur aufstehst und im Pyjama 30 Hampelmänner machst, kann das eine Miniversion von dem sein, was du dir vorgenommen hast (nämlich eine Runde um den Block zu joggen).
Cette mini-version du MS-20 original a été réduite à 86 pour cent de sa taille d'origine.
Die Mini-Version des ursprünglichen MS-20 hat auf 86 Prozent seiner ursprünglichen Größe verkleinert worden.
L'année prochaine, une mini-version du célèbre robot social Sophia sera lancée pour les consommateurs.
Im nächsten Jahr wird eine Mini-Version des bekannten Sozialroboters Sophia für die Konsumenten erscheinen.
Les développeurs ont pris en charge le transfert de la console culte vers les appareils Android, donc en jouant, vous pouvez avoir l'impression que vous jouez à une mini-version de la PlayStation One originale.
Die Entwickler haben sich darum gekümmert, die Kultkonsole auf Android-Geräte zu übertragen, sodass Sie beim Spielen möglicherweise den Eindruck haben, dass Sie eine Mini-Version der ursprünglichen PlayStation One-Konsole spielen.
Description du jeu: Cette simulation montre une mini-version du jeu sur les aventures de Shrek.
Spielbeschreibung: Die Simulation zeigt eine Mini-Version des Spiels über die Abenteuer von Shrek.
Il s'agit d'une mini-version de Nokia N97.
Es ist eine Mini-Version des Nokia N97.
Outre les bâtiments modernes, la petite ville comprend beaucoup d'architectures Népal-style, comme une mini-version du Stupa de Bodhnath.
Die kleine Stadt umfasst neben modernen Gebäuden viele Nepal-Stil-Architekturen, wie eine Mini-Version des Bodhnath Stupa.
Pour combler ces aspirations, Flux Furniture B.V. a créé une mini-version de sa chaise pliante et portable primée Flux Chair.
Um diesem Wunsch nachzukommen, hat Flux Furniture B.V. eine Miniaturversion seines preisgekrönten falt- und tragbaren Stuhles Flux Chair entwickelt.
Inspiré par sa visite à Vevey, Ashok Aswani est désormais plus motivé que jamais à créer une mini-version du musée Chaplin à Adipur.
Aswani zeigte sich begeistert von seinem Museumsbesuch und will nun in Adipur eine Mini-Version namens "Charlie Bhavan" bauen.
