Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
minimal
Vertaling van "minimal" in Duits
Definitie
Minimalismus
Minimalelement
mindestens
Mindestmaß
Mindestsatz
Le temps d'attente au guichet était minimal ce matin, j'ai été servi immédiatement.
Die Wartezeit am Schalter war heute Morgen minimal; ich bin sofort drangekommen.
Elle veille toujours à ce que le délai de production de ses rapports soit minimal.
Sie sorgt stets dafür, dass die Bearbeitungszeit für ihre Berichte minimal ist.
Son intervention a eu un impact minimal sur le déroulement du projet, presque imperceptible.
Sein Beitrag hatte nur minimale Auswirkungen auf den Projektverlauf - fast nicht wahrnehmbar.
Cette marque utilise un emballage minimal pour promouvoir la durabilité et réduire les coûts.
Diese Marke verwendet minimale Verpackung, um Nachhaltigkeit zu fördern und Kosten zu senken.
Il était épuisé par son emploi du temps chaotique et son repos minimal.
Er war von seinem chaotischen Zeitplan und minimaler Ruhe ausgebrannt.
Pour trouver l'arbre couvrant minimal, commencez par n'importe quel sommet.
Um den minimalen Spannbaum zu finden, beginnen Sie bei einem beliebigen Knoten.
Je préfère un éclairage minimal dans la chambre, juste une petite lampe de chevet.
Ich mag es im Schlafzimmer lieber mit minimaler Beleuchtung - nur eine kleine Nachttischlampe.
Un étudiant a programmé seul un clone minimal de ce lecteur multimédia très connu.
Ein Student hat im Alleingang eine minimale Nachbildung dieses sehr bekannten Media-Players programmiert.
Malaise minimal - pendant la procédure, il n'y a aucune douleur.
Minimales Unbehagen - während des Verfahrens, gibt es keine Schmerz.
Les fabricants visent un temps d'exécution minimal pour maximiser la production et réduire les retards.
Hersteller streben eine minimale Verweildauer an, um die Produktion zu maximieren und Verzögerungen zu reduzieren.
Ceci s'assurera qu'ils durent plus longtemps même avec l'entretien minimal.
Dieses stellt sicher, dass sie länger sogar mit minimaler Wartung dauern.
Une bouteille correctement remplie présente un espace de tête minimal, préservant le caractère du vin.
Eine korrekt gefüllte Flasche hat einen minimalen Füllraum, was den Charakter des Weins bewahrt.
Votre quantité de pari peut être égale au pari minimal ou plus haut.
Ihr Wette-Betrag kann der minimalen Wette oder höher gleich sein.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met minimal: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
salaire minimal n.
Mindestlohn
"Le gouvernement a augmenté le salaire minimal de 2% cette année."
art minimal n.
Minimal Art
"L'art minimal privilégie les formes géométriques pures et les matériaux industriels."
démarrage en mode minimal n.
Start im Minimalmodus
"Le démarrage en mode minimal permet de résoudre les problèmes système."
prix minimal garanti n.
garantierter Mindestpreis
"Le magasin affiche un prix minimal garanti pour tous ses produits de luxe."
minimal house n.
Minimal House
"La minimal house passe souvent dans ce club le samedi soir."
cours minimal n.
Minimalprogramm · Minimallehrgang
"L'université propose un cours minimal en mathématiques pour les débutants."
état de conscience minimal n.
Minimalbewusstseinszustand
"Le patient est dans un état de conscience minimal depuis son accident."
rayon d'action minimal n.
Mindestreichweite
"Ce missile a un rayon d'action minimal de 500 mètres."
rayon de courbure minimal n.
minimaler Krümmungsradius
"Le rayon de courbure minimal de cette route est de 50 mètres."
taux de rendement minimal n.
Mindestverzinsung
"Le taux de rendement minimal de cette entreprise est fixé à 8% par an."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor minimal in het Frans
Suggesties
Resultaten: 5577. Exact: 5577. Verstreken tijd: 64 ms.
