Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modifications
Geflecteerde vorm van modification
Vertaling van "modifications" in Duits
Avec toutes ces modifications de dernière minute, l'organisateur est totalement noyé.
Mit all den Änderungen in letzter Minute ist der Organisator total überfordert.
Un retour arrière mal calculé peut aussi supprimer des modifications importantes récentes.
Ein schlecht gewähltes Rückgängig kann auch wichtige, ganz aktuelle Änderungen entfernen.
Cette équipe a éprouvé beaucoup de modifications depuis le départ de son entraîneur historique.
Dieses Team hat seit dem Weggang seines langjährigen Trainers viele Veränderungen durchgemacht.
La grossesse entraîne de nombreuses modifications physiologiques du système cardiovasculaire et respiratoire.
Eine Schwangerschaft führt zu vielen physiologischen Veränderungen des Herz-Kreislauf- und Atmungssystems.
Veuillez marquer vos modifications dans le document partagé pour plus de clarté.
Bitte markiere deine Änderungen im gemeinsamen Dokument zur besseren Übersicht.
Des modifications ont été apportées à la voie rapide pour améliorer la sécurité.
An der Schnellstraße wurden Änderungen vorgenommen, um die Sicherheit zu erhöhen.
Le professeur nous tient régulièrement au courant des modifications du programme de cours.
Der Professor hält uns regelmäßig über Änderungen im Kursprogramm auf dem Laufenden.
Le tollé public a conduit à des modifications de la loi controversée.
Der laute öffentliche Aufschrei führte zu Änderungen des umstrittenen Gesetzes.
Le calendrier du projet permet des modifications par la suite, si nécessaire.
Der Projektzeitplan lässt bei Bedarf Änderungen zu einem späteren Zeitpunkt zu.
Les modifications du programme d'études seront annoncées plus tard ce semestre.
Die Änderungen am Lehrplan werden später in diesem Semester bekanntgegeben.
Le professeur a finalement validé notre projet après quelques modifications importantes.
Der Professor hat unser Projekt nach ein paar wichtigen Änderungen schließlich abgesegnet.
Il oublie toujours de signaler ses modifications dans le document partagé.
Er vergisst immer, seine Änderungen im gemeinsamen Dokument zu kennzeichnen.
Ce projet de loi très débattu a finalement été adopté après plusieurs modifications importantes.
Dieser viel diskutierte Gesetzentwurf wurde nach mehreren wichtigen Änderungen schließlich verabschiedet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met modifications: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
enregistrer les modifications v.
Änderungen speichern
"N'oublie pas d'enregistrer les modifications avant de fermer le document."
noter les modifications v.
die Änderungen notieren
"Il faut noter les modifications apportées au rapport avant la réunion."
journal des modifications n.
Änderungsprotokoll
"Le journal des modifications indique les corrections apportées dans cette version."
Synoniemen voor modifications in het Frans
Suggesties
Resultaten: 40478. Exact: 40478. Verstreken tijd: 55 ms.
