We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Modulen wie
Module wie
Module als
Obstacles wie
Le secteur pour débutants contient 2 lignes de slopestyle pour les novices du freestyle avec 10 modules comme des tables, boxes et rails.
Der Anfänger-Bereich bietet 2 Slopestyle-Linien für Freestyle-Einsteiger mit 10 Modulen wie Tables, Boxes und Rails.
Des modules comme l'auto-correction en 1 clic ou encore la possibilité d'ajouter des effets de couleurs (LUT) viendront sublimer vos photos et leur donner un aspect original et créatif digne d'un travail de professionnel.
Mit Modulen wie der automatischen Korrektur mit 1 Klick oder der Möglichkeit, Farbeffekte (LUT) hinzuzufügen, verbessern Sie Ihre Fotos auf kreative Weise, sodass sie aussehen wie von einem Profi.
Ces éléments comprennent des modules comme des zones texte, des galeries de photos, des boutons d'appel à l'action, de la musique, des vidéos et des images, des liens vers les médias sociaux et des menus déroulants.
Dazu gehören Module wie Textfelder, Fotogalerien, Call to Action-Buttons, Musik, Videos und Bilder, Social Links und Dropdown-Menüs.
Le bouclier de capteur te permet de se relier à de divers modules comme des capteurs, servos, relais, boutons, potentiomètres.
Sensor-Schild erlaubt Ihnen, an verschiedene Module wie Sensoren, Servos, Relais, Knöpfe, Potenziometer anzuschließen.
Installation en surfaces murales, en utilisant des modules comme matériau de construction
Installation in den Wänden, wobei die Module als Baumaterial verwendet werden
Un exemple d'application (de appexample) à l'aide de nombreux modules comme un exemple de la façon dont le logiciel dans le cadre va ensemble.
Eine Beispielanwendung (appexample) mit vielen der Module als ein Beispiel, wie die Software in dem Rahmen zusammenpaßt.
Vous pouvez aussi choisir de compiler les modules comme objets partagés (DSOs) - qui peuvent être chargés ou déchargés à l'exécution - à l'aide de l'option - enable-module=shared.
Sie können sich auch entscheiden, Module als "Shared Objects (DSOs)" zu kompilieren, welche zur Laufzeit ge- und entladen werden können. Dazu verwenden Sie die Option - enable-module=shared.
Le dispositif d'électrochirurgie VIO 3 en qualité de module maître est assisté de plusieurs modules comme le dispositif de chirurgie par plasma d'argon APC 3 ou le dispositif d'hydrochirurgie ERBEJET 2.
Das Elektrochirurgiegerät VIO 3 als Mastermodul wird unterstützt von weiteren Modulen wie dem Plasmachirurgiegerät APC 3 oder ERBEJET 2 für die Hydrochirurgie.
Des modules comme l'Omega-CAM simplifient encore une fois l'accueil de télévision payante, en pouvant traiter avec ce CA-Modul plusieurs systèmes de codage et par conséquent il n'y a plus que une FAO qui doit être utilisée.
Module wie das Omega-CAM vereinfachen den Pay-TV-Empfang noch einmal, indem mit diesem CA-Modul mehrere Verschlüsselungssysteme verarbeitet werden können und deshalb nur noch ein CAM benutzt werden muss.
Enfin, pour d'autres modules comme Hipay ou Paypal, vous pouvez changer tous les réglages, mais vous ne pouvez choisir qu'une option entre "Devise du client" et "Devise par défaut de la boutique", pas les deux à la fois.
Für andere Module wie Hipay oder PayPal können Sie alle ihre Währungseinstellungen ändern, aber Sie können nur eine Option, "Währung des Kunden" oder "Standard-Währung", aber nicht beide gleichzeitig wählen.
Optimisez vos pages institutionnelles et articles web pour améliorer votre référencement naturel grâce aux modules comme Robotxt, Redirect, ou YoastSEO.
Optimieren Sie Ihre Unternehmenswebsites und Web-Artikel und verbessern Sie deren natürliche Referenzierung mithilfe von Modulen wie Robotxt, Redirect, oder YoastSEO.
Le fait de pouvoir organiser les trois modules comme bon me semblait m'a particulièrement plu.
Dabei hat mich die Tatsache, dass ich die drei Module individuell nach meinem Interesse zusammenstellen kann, besonders angesprochen.
Ce règlement nous a permis d'établir une base importante d'informations statistiques sur l'interaction entre l'économie et l'environnement, base que nous espérons pouvoir développer avec de nouveaux modules comme le prévoient le rapport et la proposition de résolution.
Mit dieser Verordnung haben wir eine wichtige Grundlage für statistische Informationen über das Zusammenspiel zwischen Wirtschaft und Umwelt geschaffen, welche wir künftig mit weiteren Modulen nach Maßgabe des Berichts und des Entschließungsentwurfs auszudehnen hoffen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
