Examples with "modules de programme et" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La commande de déroulement des modules de programme et l'échange de données sont automatisés et peuvent être commandés simplement par l'intermédiaire d'une interface graphique utilisateur.
Die Ablaufsteuerung der Programm-Module und der Datenaustausch untereinander sind automatisiert und einfach über eine grafische Benutzeroberfläche steuerbar.
Procédé selon la revendication 1 ou 2, dans lequel une fonction de hachage combinée des modules de programme et des librairies d'exploitation utilisés par le programme est calculée.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, bei dem eine kombinierte Hash-Funktion der Programmmodule und der Ausführungsbibliotheken, die von dem Programm verwendet werden, berechnet wird.
Procédé selon les revendications 3 à 10, comprenant une utilisation d'une fonction asm pour obtenir les noms des modules de programme et les noms des librairies d'exploitation de l'espace d'adresses du programme.
Verfahren nach Anspruch 3 bis 10, das die Verwendung einer asm-Funktion umfasst, um die Namen der Programmmodule und die Namen der Ausführungsbibliotheken des Adressraums des Programms zu erhalten.
Andere resultaten
Méthode pour la prestation de services dans un réseau de communications et modules de programmes et moyens s'y rapportant
Méthode de fourniture d'un jeu à un équipement terminal d'abonné, module de programme et moyens correspondants
Verfahren zum Bereitstellen eines Spiels für ein Mobilfunk-Endgerät eines Teilnehmers sowie Programm-Module und Mittel hierfür
Procédé pour adaptation de séquence de symboles pour éviter l'interférence de porteuse voisine, émetteur, module de programme et réseau mobile correspondant
Verfahren zur OFDM-Symbolfolgeanpassung für das Vermeiden von benachbarter Subträgerinterferenz, Sender, Programmmodul und Mobilfunknetz dafür
Les systèmes EMCP4 se personnalisent afin de répondre à vos besoins par le biais de modules de programmation et d'extension.
EMCP4-Systeme können durch Programmierung und Erweiterungsmodule weiter an Ihre Anforderungen angepasst werden.
Méthode, commutateur, processeur de service, module de programme et interface pour la transmission de données de service de télécommunication entre un commutateur et un processeur de service
Verfahren, Vermittlungsstelle, Diensterechner, Programm-Modul und Schnittstelleneinrichtung zur Übermittlung von Telekommunikationsdienst-Daten zwischen einer Vermittlungsstelle und einem Diensterechner
Procédé de sécurisation d'une communication entre un premier terminal d'un réseau de communications et un deuxième terminal ou un ordinateur de service, ainsi qu'un réseau de communications, une installation de réseau, un module de programme et un terminal adaptés
Verfahren zur Sicherung einer Kommunikation zwischen einem ersten Teilnehmerendgerät eines Kommunikationsnetzes und einem zweiten Teilnehmerendgerät oder einem Diensterechner, sowie Kommunikationsnetz, Netzeinrichtung, Programmmodul und Teilnehmerendgerät hierfür
Aujourd'hui PDF Tools AG est un leader mondial pour les modules de programmation et les solutions logicielles pour la production, le traitement, la restitution et l'archivage de documents PDF et PDF/A.
Heute ist PDF Tools AG ein weltweit führender Hersteller von Programmier-Komponenten und Software-Lösungen für die PDF und PDF/A Erzeugung, Bearbeitung, Wiedergabe und Archivierung.
MODULES DE PROGRAMMATION ET FICHIERS PARAMETRIQUES DANS UN RESEAU
Celui-ci n'est valable que pour le module de programme enregistré et l'ordinateur utilisé.
Dieser gilt jeweils nur für das registrierte Programmmodul und den benutzten Computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
