Examples with "modules textuels" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pages statiques, y compris les liens et images dans les modules textuels.
Statische Seiten, einschließlich Links und Bilder in Textmodulen.
Andere resultaten
L'éditeur Workshop4 IDE est l'outil de choix pour la programmation de ces modules car, du textuel simple au visuel intégral, il propose quatre environnements.
Workshop4 IDE ist das Werkzeug der Wahl für die Programmierung dieser Module, da es von der textbasierten bis zur visuellen Programmierung vier Umgebungen bietet.
Les autres modules peuvent être importés uniquement en tant que widgets textuels avec un contenu statique, des liens et des images.
Die anderen Module können nur als Text-Widgets mit statischem Inhalt, Links und Bildern importiert werden.
Les modules linguistiques contiennent la totalité des ressources textuelles de l'interface utilisateur.
Enthält 100 Prozent der für die Lokalisierung der Benutzeroberfläche erforderlichen Ressourcen.
Lorsque vous créez un nouveau modèle dans le module d'édition, le champ textuel est automatiquement complété par un modèle BEML minimaliste.
Wenn Sie eine neue Vorlage im Veröffentlichungsmodul erstellen, wird das Textfeld automatisch mit einer minimalen BEML-Vorlage ausgefüllt.
Le composant textuel des composants principaux permet aux éditeurs de modèle de configurer de nombreux modules externes de l'éditeur de texte enrichi en tant que stratégies de contenu dans une interface utilisateur graphique, rendant ainsi inutile toute configuration technique.
Die Core Components-Textkomponente ermöglicht es Bearbeitern von Vorlagen, viele RTE-Plug-ins in der Benutzeroberfläche als Content-Richtlinien zu konfigurieren, sodass keine technische Konfiguration mehr erforderlich ist.
Toute tentative d'utiliser, distribuer, faire de l'ingénierie inverse ou reconcevoir l'information, code, vidéos, documents textuels ou visuels, graphiques ou modules contenus dans le site Web à toute autre fin est interdite.
Jeder Versuch Informationen, Code, Videos, Text- oder Bildmaterialien, Grafiken, oder Module, die in der Website vorhanden sind für jegliche andere Zwecke zu benutzen, zu verteilen, zu reverse engineeren oder zu redesignen ist verboten.
Si vous créez du contenu dans Adobe Flash Professional, pensez également à créer un script afin d'inviter l'utilisateur à télécharger le module externe approprié et à fournir un équivalent textuel au moyen de l'élément <noscript>.
Wenn Sie Inhalte in Adobe Flash Professional erstellen, sollten Sie auch ein Skript erstellen, um den Benutzer aufzufordern, das entsprechende Plug-in herunterzuladen, und Sie sollten eine Textalternative anhand des Elements <noscript> bereitstellen.
Automate programmable selon la revendication 5, caractérisé en ce que chaque entité comprend en outre : - un module "commentaire" décrivant textuellement l'automatisme associé à ladite entité.
Programmierbarer Automat nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß jede Einheit außerdem umfaßt: - einen "Kommentar"-modul, der textmäßig den mit der Einheit verbundenen Automatismus beschreibt.
PROCEDE POUR FOURNIR UN MESSAGE TEXTUEL PRESENT DANS UN MODULE CENTRAL DE COMMUNICATION D'UN RESEAU RADIOTELEPHONIQUE MOBILE
Dispositif (258) selon la revendication 5, dans lequel le visionneur comporte en outre un module de sécurité (606), connecté au microprocesseur qui décrypte les données textuelles.
Gerät (258) nach Anspruch 5, wobei die Betrachtungseinrichtung ferner einen an den Mikroprozessor angeschlossenen Sicherheitsmodul (606) aufweist, der Textdaten entschlüsselt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.