Le téléviseur mural libère de la place sur le meuble du salon.
Der Fernseher an der Wand schafft Platz auf dem Wohnzimmermöbel.
Chaque chambre d'hôtel est reliée à la réception par un petit interphone mural.
Jedes Hotelzimmer ist über eine kleine Sprechanlage an der Wand mit der Rezeption verbunden.
Ce café attire beaucoup de clients grâce au mural lumineux qui recouvre tout un mur intérieur.
Dieses Café zieht viele Gäste an, weil ein leuchtendes Wandbild eine ganze Innenwand bedeckt.
Le guide touristique explique la signification politique de chaque symbole présent sur le mural.
Der Stadtführer erklärt die politische Bedeutung jedes Symbols auf dem Wandgemälde.
Le mural coloré de la cour d'école représente des enfants qui jouent ensemble joyeusement.
Das bunte Wandgemälde im Schulhof zeigt Kinder, die fröhlich miteinander spielen.
Ce mural de style réaliste montre les anciens habitants du village en train de travailler.
Dieses Wandgemälde im realistischen Stil zeigt die früheren Dorfbewohner bei der Arbeit.
Ils protègent le mural contre les dégradations en appliquant une couche de vernis transparent.
Sie schützen das Wandgemälde vor Beschädigungen, indem sie eine Schicht transparenten Lacks auftragen.
Chaque enfant a son propre crochet mural avec son prénom écrit au-dessus.
Jedes Kind hat seinen eigenen Wandhaken, mit dem Namen darüber.
Nous avons fixé le petit calendrier mural avec une simple pastille adhésive transparente.
Wir haben den kleinen Wandkalender mit einem einfachen transparenten Klebepunkt befestigt.
Marie range toujours ses verres propres dans le placard mural au-dessus de l'évier.
Marie stellt ihre sauberen Gläser immer in den Hängeschrank über der Spüle.
Ce range-tout mural a plusieurs crochets très pratiques pour les sacs et les manteaux.
Diese Wandgarderobe hat mehrere sehr praktische Haken für Taschen und Mäntel.
Le porte-bougie mural diffuse une lumière douce qui éclaire le couloir la nuit.
Der Wandkerzenhalter spendet ein sanftes Licht und erhellt nachts den Flur.
Le porte-balai mural libère de la place au sol dans la petite cuisine.
Der Wand-Besenhalter schafft in der kleinen Küche mehr Platz am Boden.