Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
neuve
Geflecteerde vorm van neuf
Vertaling van "neuve" in Duits
Le mécanicien a extrêmement bien réparé ma voiture, elle roule comme neuve.
Der Mechaniker hat mein Auto erstklassig repariert - es fährt wie neu.
Un bon récurage peut faire briller n'importe quelle vieille surface comme neuve.
Eine gründliche Scheuern kann jede alte Oberfläche wie neu erstrahlen lassen.
Le menuisier a remplacé chaque lame abîmée du plancher par une neuve.
Der Tischler hat jede beschädigte Diele im Boden durch eine neue ersetzt.
Même la table neuve arrivait déjà de travers, avec un pied plus court.
Sogar der neue Tisch kam schon schief an, mit einem kürzeren Bein.
Ils ont oublié de retirer la bande de protection sur la cartouche neuve.
Sie haben vergessen, das Schutzband an der neuen Patrone zu entfernen.
Il a renversé son café sur le poignet de sa veste neuve.
Er hat Kaffee auf die Manschette seiner neuen Jacke gekleckert.
Il a remplacé la vieille lanière de cuir de son sac par une neuve.
Er hat den alten Lederriemen an seiner Tasche durch einen neuen ersetzt.
Elle caresse le tissu doux de sa robe neuve en souriant devant le miroir.
Sie streicht lächelnd vor dem Spiegel über den weichen Stoff ihres neuen Kleides.
Avec cette voiture presque neuve à ce prix, tu fais une vraie affaire.
Mit diesem fast neuen Auto zu dem Preis machst du ein gutes Geschäft.
Ils enlèvent le vernis jaunissant avant d'appliquer une couche protectrice neuve.
Sie entfernen den vergilbten Lack, bevor sie eine neue Schutzschicht auftragen.
Il a décroché la vieille guirlande abîmée pour la remplacer par une neuve.
Er hat die alte, beschädigte Girlande abgenommen und durch eine neue ersetzt.
On a remplacé la bille blanche rayée par une neuve avant le tournoi officiel.
Die verkratzte weiße Kugel wurde vor dem offiziellen Turnier durch eine neue ersetzt.
Grâce aux promotions, ils ont acheté une télévision neuve pour pas cher ce week-end.
Dank der Angebote haben sie sich dieses Wochenende einen neuen Fernseher günstig gekauft.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met neuve: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor neuve in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3860. Exact: 3860. Verstreken tijd: 39 ms.
