Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
nommera
Geflecteerde vorm van nommer
Vertaling van "nommera" in Duits
Celui qu'elle nommera devra affronter un vrai bain de sang.
Wen auch immer sie ernennt, vor ihm liegt ein blutiger Kampf.
Cela signifie que le tribunal nommera un individu pour assumer tes responsabilités.
Das heißt, dass das Gericht eine Person ernennt, die die Verantwortung für dich übernimmt.
Très probablement, le médecin nommera un certain nombre de sédatifs et de vitamines.
Höchstwahrscheinlich wird der Arzt eine Reihe von Sedativa und Vitamin-Therapie ernennen.
Dans tous les cas, le médecin après l'examen requis nommera un traitement individuel pour chaque patient.
In jedem Fall wird der Arzt nach der erforderlichen Untersuchung individuelle Behandlung für jeden Patienten ernennen.
Dans les prochains jours, le ministère serbe des Affaires étrangères nommera un autre pays qui...
In naher Zukunft wird das serbische Außenministerium ein anderes Land benennen, das die Anerkennung der...
Si tu veux une place dans l'Histoire, on nommera une rue d'après toi.
Wenn du dich um deine Bedeutung bei der Nachwelt sorgst, benennen wir 'ne Straße nach dir.
Qui nommera les membres de chacun des comités?
Wer ernennt die Mitglieder der Ausschüsse?
Rien que je peux faire ne se nommera à une position pleine en existence si je manque d'abord de cette position.
Nichts, das ich tun kann, ernennt zu einer festen Position im Bestehen, wenn ich zuerst diese Position ermangele.
Habituellement, le médecin vous nommera si votre partenaire est infecté par l'urée, ou si vous voulez changer de partenaire.
In der Regel wird der Arzt Sie ernennen, wenn Ihr Partner mit Ureaplasma infiziert ist oder Sie Ihren Partner wechseln möchten.
Le conseil des gouverneurs nommera un directeur exécutif chargé de la gestion quotidienne du MES.
Der Verwaltungsrat ernennt einen Geschäftsführenden Direktor, der für die laufende Geschäftsführung des ESM zuständig ist.
La Commission nommera un coordinateur européen qui devra suivre et coordonner les initiatives signalées dans cette sera notamment responsable de la gestion du mécanisme communautaire de coordination pour les actions de protection civile.
Die Kommission ernennt einen europäischen Koordinator, der die in dieser Mitteilung genannten Initiativen beobachtet und koordiniert. Er wird insbesondere für die Verwaltung des Gemeinschaftsverfahrens zur Koordinierung der Katastrophenschutzmaßnahmen zuständig sein.
En raison de son activité reconnue comme fort utile, la ville de Vevey le nommera bourgeois d'honneur.
Da seine Tätigkeit als sehr nützlich anerkannt wird, ernennt ihn die Stadt Vevey zum Ehrenbürger.
La Cour nommera une personne qui sera responsable de toi.
Das heißt, dass das Gericht eine Person ernennt, die die Verantwortung für dich übernimmt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met nommera: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
pour ne pas le nommer exp.
um ihn nicht namentlich zu nennen
"Il s'agit de Paul, pour ne pas le nommer, notre voisin grincheux."
se nommer v.
heißen · genannt werden
"Cette plante se nomme lavande et pousse dans le jardin."
nommer d'après v.
benennen nach
"Ils ont nommé leur fille d'après sa grand-mère."
nommer à v.
ernennen zu
"Le président a nommé Marie à la direction de l'entreprise."
nommer président v.
zum Präsidenten ernennen
"Le conseil d'administration va nommer président le candidat le plus expérimenté."
Synoniemen voor nommera in het Frans
Suggesties
Resultaten: 196. Exact: 196. Verstreken tijd: 31 ms.
