Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ernennt
Geflecteerde vorm van ernennen
Vertaling van "ernennt" in Frans
Der regierende König ernennt die Botschafter, doch jede wichtige Ernennung muss vom Parlament gebilligt werden.
Le roi régnant nomme les ambassadeurs, mais le parlement doit approuver chaque nomination importante.
In diesem Fall ernennt sie zwei Liquidatoren, die die Auflösung vornehmen.
Dans ce cas, elle nomme deux liquidateurs pour procéder à la liquidation.
Wenn der Beirat gewählt ist, ernennt er einen Vorsitzenden.
Une fois le conseil syndical élu, il désigne un président.
Im Falle seiner Abwesenheit ernennt er einen Schöffen, um ihn zu ersetzen.
En cas d'empêchement, il désigne un échevin pour le remplacer.
Bevor er einen neuen Hausoberen für dieses Haus ernennt, berät sich der Provinzial mit seinem Rat.
Le provincial consulte son conseil avant de nommer un nouveau directeur pour cette maison.
Moody geht zum Gericht und ernennt einen Sondertreuhänder für Axes Bank.
Moody fera nommer un administrateur de la banque d'Axe.
Er ernennt und entlässt die Bischöfe der Diözesen in seiner Kirchenprovinz.
Il nomme et révoque les évêques des diocèses de sa province ecclésiastique.
Jedes System ernennt zehn Mitglieder, die in dieser beratenden Versammlung tagen.
Chaque système nomme dix membres pour siéger à cette assemblée délibérative.
In diesem politischen System ernennt der Bundeskanzler die Ministerinnen und Minister und koordiniert ihre tägliche Arbeit.
Dans ce système politique, le chancelier fédéral nomme les ministres et coordonne leur action quotidienne.
Er ernennt mindestens zwei Mitglieder auf Vorschlag eines jeden Verwaltungsrates.
Il nomme au moins deux membres sur proposition de chaque conseil d'administration.
Jeder neue Präsident ernennt einen Verantwortlichen, der die Präsidentengarde führt und die Sicherheitsmaßnahmen koordiniert.
Chaque nouveau président nomme un responsable pour diriger la garde présidentielle et coordonner la sécurité.
Jedes Mitglied ernennt einen oder zwei Vertreter als Mitglieder des Verwaltungsrats.
Tout membre nomme un ou deux représentants au conseil d'administration.
Ace gibt bekannt, dass er mich zur Vizepräsidentin des Studios ernennt.
Ace va annoncer qu'il me nomme coprésidente du studio.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ernennt in het Duits
Resultaten: 1256. Exact: 1256. Verstreken tijd: 35 ms.
