Examples with "non microbien" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un biostimulant non microbien organique des végétaux consiste en une substance ou un mélange contenant du carbone (C) d'origine exclusivement animale ou végétale.
Ein organisches nicht-mikrobielles Pflanzen-Biostimulans muss aus einem Stoff oder einem Gemisch bestehen, der bzw. das Kohlenstoff (C) ausschließlich tierischen oder pflanzlichen Ursprungs enthält.
Un biostimulant non microbien des végétaux est un biostimulant des végétaux autre qu'un biostimulant microbien.
Ein nicht-mikrobielles Pflanzen-Biostimulans ist ein Pflanzen-Biostimulans mit Ausnahme mikrobieller Pflanzen-Biostimulanzien.
Andere resultaten
Procédé pour la détermination de la concentration bactérienne et la séparation des cellules non microbiennes et un dispositif et agents à cet effet
Verfahren zur Bestimmung von Bakterienkonzentrationen mit einer Abtrennung von nichtmikrobiellen Zellen sowie ein Apparat und Reagenzmittel hierfür
Les acides qui contrôlent la dissolution des carbonates sous les sols sont les produits de la respiration par les racines des végétaux supérieurs, des processus de décomposition organique par les microorganismes, et d'autres processus d'altération chimique non microbienne.
Die Säuren, welche die Lösung der Karbonate unter den Böden bestimmen, sind das Ergebnis der Atmung durch die Wurzeln der Oberflächenvegetation, der Prozesse organischer Zersetzung durch die Mikroorganismen und anderer, nicht mikrobischer Prozesse chemischer Veränderung.
METHODES DE TRAITEMENT DE TROUBLES DERMIQUES INFLAMMATOIRES NON MICROBIENS
VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG VON NICHTMIKROBIELLEN ENTZÜNDLICHEN HAUTERKRANKUNGEN
Pour chaque type de sol, 4 appareils contenaient des échantillons à microorganismes originels pour mesurer la capacité de dissolution naturelle tandis que 4 autres appareils à échantillons stérilisés mesuraient la capacité de dissolution non-microbienne.
Für jeden Bodentyp enthielten vier Apparate Proben organischer Mikroorganismen, um die natürliche Lösungskapazität zu messen, während vier andere Apparate mit sterilisierten Proben die nicht mikrobische Lösungskapazität massen.
Une température légèrement supérieure et un taux d'humidité plus important augmentent le risque d'une contamination microbienne non souhaitée.
Leicht erhöhte Temperatur und Luftfeuchtigkeit erhöhen das Risiko einer unerwünschten Verkeimung.
Le PHA est produit par polymérisation microbienne et non par polymérisation chimique.
PHA wird durch mikrobielle Polymerisation hergestellt, nicht durch chemische Polymerisation.
Si l'on considère le sepsis du point de vue du diagnostic et du traitement ultérieur, il est expliqué comme une réponse biologique générale perverse ou insuffisante de l'organisme sous la forme d'une réponse à l'introduction dans celui-ci de pathogènes microbiens non spécifiques.
Betrachtet man die Sepsis unter dem Gesichtspunkt ihrer Diagnose und nachfolgenden Behandlung, so wird dies als eine perverse oder ungenügende allgemeine biologische Antwort des Organismus in Form einer Reaktion auf das Einbringen unspezifischer mikrobieller Pathogene erklärt.
METHODE DE TRAITEMENT OU DE PREVENTION D'UNE INFECTION MICROBIENNE NON VIRALE
VERFAHREN ZUR BEHANDLUNG ODER PRÄVENTION VON NONVIRALEN, MIKROSIELLEN INFEKTIONEN
Des échantillons de SCP-118 peuvent être entreposés en mettant en œuvre les procédures de confinement pour SCPs microbiens non viraux.
Proben von SCP-118 können unter Verwendung von Standard-Eindämmungsverfahren für nicht-virulente anomale Mikroben gelagert werden.
PRODUCTION PAR FERMENTATION DE METABOLITES MICROBIENS NON VOLATILS SOUS FORME SOLIDE
FERMENTATIVE HERSTELLUNG NICHTFLÜCHTIGER MIKROBIELLER STOFFWECHSELPRODUKTE IN FESTER FORM
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.