Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
non-libres
Vertaling van "non-libres" in Duits
unfreie
nicht-freie
nicht-freien
unfreier
unfreien
nicht-freier
Pilotes non-libres et firmware sont requis pour que nombre de ces périphériques fonctionnent.
Für viele Peripheriegeräte werden unfreie Treiber und Firmware benötigt.
Contient uniquement des logiciels libres, pour les personnes qui préfèrent ne pas utiliser de logiciels non-libres.
Enthält nur freie Software, für Leute die unfreie Software nicht benutzen möchten.
C'est pourquoi les appareils non-libres sont une menace pour la démocratie et pour notre société.
Daher sind nicht-freie Geräte eine Gefahr für die Demokratie und unsere Gesellschaft.
La plupart d'entre eux se convainc petit à petit que ce n'est pas grave d'utiliser des logiciels non-libres, pour ne pas reconnaître la schizophrénie qui consiste à accepter la présence de Bitkeeper sur leurs machines.
Die meisten von ihnen überzeugen sich stufenweise, daß es okay ist, nicht-freie Software zu benutzen, um die Wahrnehmung des Widerspruchs über das Vorhandensein von Bitkeeper auf ihren Maschinen zu vermeiden.
Si vous tenez à la liberté logicielle, la FSFE vous recommande de ne pas signer des contrats permettant de distribuer votre code sous des licences non-libres.
Wenn Sie die Freiheit von Software schätzen, dann empfiehlt die FSFE, Vereinbarungen nicht zu unterzeichnen, die es ermöglichen, Ihren Code unter einer nicht-freien Lizenz weiterzuverbreiten.
Joe Barr dit : «Choisissez entre des programmes libres et non-libres sur les seuls critères techniques! ».
Joe Barr sagt, "Wähle zwischen den nicht-freien und freien Programmen alleine auf technischer Grundlage!"
Trouvez et signalez des publicités pour des logiciels non-libres sur les sites web des institutions publiques.
Finden und teilen Sie uns Werbung für unfreie Software mit, die auf Webseiten von öffentlichen Einrichtungen steht.
Les firmwares non-libres sont supprimés du noyau dans main
Unfreie Firmware wurde aus dem Kernel in main entfernt
Pétition pour retirer les publicités pour logiciels non-libres
Petition zur Entfernung von Werbung für unfreie Software
Les logiciels non-libres sont aussi appelés logiciels propriétaires.
Unfreie Software wird auch proprietäre Software genannt.
De plus, elle doit faire attention à ne pas recommander de logiciels non-libres.
Darüber hinaus muss mit Sorgfalt darauf geachtet werden, keine unfreie Software zu empfehlen.
De plus, ces documentations ne doivent pas recommander ou suggérer des logiciels non-libres.
Außerdem muss diese darauf Acht geben, dass sie nicht unfreie Software empfiehlt oder vorschlägt.
Contient des pilotes non-libres pour les besoins de certains contrôleurs de disques, certaines cartes réseau, etc.
Enthält unfreie Treiber, die für einige Festplatten-Controller, einige Netzwerkkarten, etc. gebraucht werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor non-libres in het Frans
Suggesties
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 28 ms.
