Vous devrez suivre les instructions indiquées dans les notices fournies avec ces médicaments.
Für diese Arzneimittel sind die Angaben in den jeweiligen Packungsbeilagen zu beachten.
Consultez également les notices du peginterféron alfa et de la ribavirine.
Avant chaque échéance fiscale, elle relit attentivement les notices pour éviter toute erreur de calcul.
Vor jeder Steuerfrist liest sie die Hinweise sorgfältig durch, um Rechenfehler zu vermeiden.
Pour appliquer ces termes, attachez les notices suivantes à la bibliothèque.
Zu diesem Zweck fügen Sie folgende Hinweise in das Programm ein.
La première est de présenter les notices pour l'importation.
Der erste Schritt ist das Zwischenspeichern der Datensätze für den Import.
Les notices distinctes pour la même manifestation entrées pour des codes de catalogage différents ne sont pas permises.
Die Eingabe mehrerer Datensätze für dieselbe Manifestation für verschiedene Katalogisierungscodes ist nicht zulässig.
Les modifications correspondantes ont été apportées aux notices.
Entsprechende Änderungen wurden an den Packungsbeilagen vorgenommen.
Cette disposition permet une meilleure harmonisation des notices.
Diese Änderung dient einer weitergehenden Harmonisierung der Packungsbeilagen.
Il convient également dans ce cadre de rendre plus lisible, plus accessible toutes les notices.
In diesem Zusammenhang sollten alle Hinweise leichter lesbar und besser zugänglich gemacht werden.
Maintenance des notices de droit d'auteur.
Aufrechterhaltung der Hinweise zum Urheberrecht soweit vorhanden.
Pour plus d'informations, vous devez lire les notices du peginterféron alfa et de la ribavirine.
Für weitere Informationen müssen Sie die Packungsbeilagen von Peginterferon alfa und Ribavirin lesen.
Des comparaisons existent dans le résumé des caractéristiques du produit et les notices de certains médicaments.
Vergleiche existieren in der Zusammenfassung der Arzneimittelmerkmale und den Packungsbeilagen verschiedener Arzneimittel.
Pour appliquer ces termes, attachez les notices suivantes au programme.
Zur Anwendung dieser Bedingungen fügen Sie nachfolgende Hinweise zur Bibliothek hinzu.