Malgré tous les obstacles, ils ont continué quoi qu'il arrive.
Trotz aller Hindernisse machten sie weiter, egal, was passiert.
Pour réussir, vous devez surmonter les obstacles et continuer d'avancer.
Um erfolgreich zu sein, musst du Hindernisse überwinden und weitermachen.
Il a rapidement viré à gauche pour éviter les obstacles inattendus.
Er bog schnell links ab, um den unerwarteten Hindernissen auszuweichen.
Elle a travaillé dur pour se ressaisir, refusant de se laisser abattre par les obstacles.
Sie arbeitete hart daran, sich durchzubeißen und sich von Hindernissen nicht unterkriegen zu lassen.
Elle était nerveuse, mais elle croyait pouvoir passer les obstacles aujourd'hui.
Sie war nervös, glaubte aber daran, heute die Hürden meistern zu können.
Il était déterminé à surmonter les obstacles dans sa carrière, quoi qu'il en coûte.
Er war entschlossen, berufliche Hürden zu überwinden, koste es, was es wolle.
Ils ont promis d'avancer ensemble, surmontant tous les obstacles à venir.
Sie versprachen, gemeinsam vorwärts zu gehen und alle Hindernisse zu überwinden.
Les obstacles devant lui semblaient intimidants, mais ils étaient en réalité surmontables.
Die Hindernisse vor ihm erschienen entmutigend, aber sie waren wirklich überwindbar.
Lever les obstacles peut mener à un lieu de travail plus inclusif et équitable.
Hindernisse zu beseitigen kann zu einem inklusiveren und gerechteren Arbeitsplatz führen.
Il est plus facile de surmonter les obstacles lorsque nous unissons nos forces.
Es ist einfacher, Hindernisse zu überwinden, wenn wir zusammenarbeiten.
Les organisations devraient se concentrer sur la manière de surmonter efficacement les obstacles juridiques.
Organisationen sollten sich darauf konzentrieren, rechtliche Hindernisse effizient zu überwinden.
Pour réussir, elle doit anticiper les obstacles potentiels à venir.
Um erfolgreich zu sein, muss sie mögliche Hindernisse vorausplanen.
Il est déterminé à contourner tous les obstacles qui se présentent à lui.
Er ist fest entschlossen, alle Hindernisse zu überwinden, die auf ihn zukommen.
