Répondez aux besoins de la production en série industrialisée en ligne ou off-line.
Erfüllen Sie den Bedarf der industrialisierten Massenproduktion online oder off-line.
A pu courir en ligne, soutient également off-line.
Konnte online laufen, stützt auch sich off-line.
Ou alors, vous pouvez vous affilier off-line via le document ci-dessous.
Oder Sie können sich mit dem untenstehenden Formular offline registrieren.
En outre, elle accompagne des processus d'évaluation et met dans la commande de client des enquêtes sous l'adresse en ligne ou off-line en oeuvre.
Außerdem begleitet sie Evaluationsprozesse und führt im Kundenauftrag Befragungen unter der Adresse online oder offline durch.
Nous avons en ligne et off-line, deux manières.
Wir haben online und off-line, zwei Möglichkeiten.
Et l'affichage peut également fonctionner off-line.
Und die Anzeige kann auch off-line arbeiten.
La formation doit être manipulée off-line.
Die Formung muss off-line behandelt werden.
Modèles pour boryage in-line et broyage off-line
Modelle für Inline und für Offline Zerkleinerung
Travaux parfaitement en ligne et off-line.
Arbeiten tadellos online und off-line.
Fonctionne même quand off-line.
Funktioniert auch, wenn off-line.
Peut travailler off-line, mais également réaliser la surveillance complexe de réseau de contrôle d'accès.
Kann off-line arbeiten, aber komplexe Zugriffskontrollnetzüberwachung auch erzielen.
Les méthodes traditionnelles utilisées pour lutter contre ces agissements ne suffisent pas, même si la criminalité on-line est à classer sur le même plan que la criminalité off-line.
Auch wenn die Online-Kriminalität ebenso gesetzwidrig ist wie die Kriminalität off-line, so sind die traditionellen Bekämpfungsmethoden nicht ausreichend.
(comme un propriétaire, un distributeur, ou un emballeur de flotte) pour sauver tout l'arrangement d'un contrôle et charger les mêmes arrangements sur un autre contrôle semblable. Des dossiers sauvés d'arrangements peuvent être modifiés off-line et comparés pour des différences
(wie ein Flotteninhaber, -verteiler oder -packer) die ganze Einstellung von einer Steuerung speichern und die gleichen Einstellungen auf eine andere ähnliche Steuerung laden. Gespeicherte Einstellungsdateien können off-line geändert werden und für Unterschiede verglichen werden
