We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On peut voir des offrandes faites par la famille du défunt.
Wir sehen Opfer der Familie des Verstorbenen.
Voici les offrandes faites à l'océan.
Nun erfolgt die Opfergabe an das Meer.
La religion maya accordait une grande importance aux offrandes faites aux dieux de la nature.
In der Religion der Maya spielten Opfergaben an die Naturgötter eine zentrale Rolle.
Construit au début du XVIIIe siècle, le monastère renferme une très belle iconostase de bois sculpté, plusieurs fresques et diverses offrandes faites par des marins, parmi lesquelles des bateaux d'or et d'argent.
Erbaut im frühen achtzehnten Jahrhundert, beherbergt das Kloster eine schöne Ikonostase aus geschnitztem Holz, mehrere Fresken und verschiedene Angebote von Matrosen, darunter Gefäße aus Gold und Silber.
Les visiteurs repartent avec des bidons d'eau sacrée, pour leurs propres dévotions dans les temples des maisons, et pour bénir les offrandes faites tous les jours par les Balinais.
Die Besucher verlassen die Quelle mit Kanistern voll heiligem Wasser, das sie für Ihre religiösen Praktiken in den Haustempeln nutzen und um die Opfergaben zu segnen, die die Balinesen täglich erbringen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.