Download for Windows Premium
Publiciteit
opusnm
Opus n
Werk n
Werknummer
Mauerwerkstechnik
Schöpfung f
Opuszahl
Vorgänger
Selon le programme, le concert se terminera par un opus rarement joué en public.
Laut Programm endet das Konzert mit einem Opus, das nur selten öffentlich aufgeführt wird.
Son jour heureux vient dans notre opus et à nos coeurs.
Ihr glücklicher Tag kommt in unseren Opus und in unsere Herzen.
La presse a salué cet opus comme l'un des plus audacieux de l'auteur.
Die Presse hat dieses Werk als eines der kühnsten des Autors gefeiert.
Le compositeur considère cet opus comme l'aboutissement de dix années de recherche musicale.
Der Komponist sieht dieses Werk als den Höhepunkt von zehn Jahren musikalischer Forschung.
Par rapport au précédent opus, celui-ci est plus court, mais aussi plus intense émotionnellement.
Im Vergleich zum vorherigen Werk ist dieses kürzer, dafür aber emotional deutlich intensiver.
Du moment que je peux terminer mon opus je mourrai heureuse.
Solange ich mein Werk vollenden kann, sterbe ich glücklich.
Pour ce premier opus, nous accueillons un visage connu d...
Für dieses erste Werk begrüßen wir ein Gesicht, das...
Ils ont retrouvé une partition incomplète, probablement un ancien opus jamais publié.
Sie haben eine unvollständige Partitur wiederentdeckt - vermutlich ein älteres, nie veröffentlichtes Opus.
Dans ce coffret, chaque disque est consacré à un opus différent du compositeur.
In dieser Box ist jede CD einem anderen Opus des Komponisten gewidmet.
Le musicologue pense que cet opus a été composé bien avant la date indiquée.
Der Musikwissenschaftler meint, dieses Opus sei viel früher entstanden als das angegebene Datum vermuten lässt.
Dans le catalogue, cet opus figure parmi les œuvres de jeunesse du musicien.
Im Katalog wird dieses Opus den Frühwerken des Musikers zugerechnet.
Ce dernier opus marque une rupture de style, avec une écriture plus minimale et épurée.
Dieses letzte Werk steht für einen klaren Stilbruch - mit einer reduzierteren, klareren Sprache.
Le bâtiment a été construit en opus incertum.
Die Wände waren aus Opus incertum errichtet worden.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met opus: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor opus in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1162. Exact: 1162. Verstreken tijd: 37 ms.