Download for Windows Premium
Publiciteit
osiernm
branche souple de ce saule utilisée pour tresser
View images
Definitie
1. branche souple de ce saule utilisée pour tresser 2. petit saule aux... See more
Weide f
Korbweide
Korbgeflecht n
Weidengeflecht
Weidenrute f
Korb m
Korbweiden
Rattan
Flechtweide
Zaster m
Moos n
Wicker
Flechtarbeiten
Grâce à la vannerie, ils transforment l'osier local en paniers solides et beaux.
Dank der Korbflechterei machen sie aus der Weide vor Ort robuste und schöne Körbe.
Le plastique est plus facile à nettoyer que l'osier naturel.
Dabei ist Kunststoff wetterfest und leichter zu reinigen als das Naturmaterial Weide.
On utilise souvent l'osier vivant pour créer des haies et des cabanes naturelles.
Lebende Korbweide verwendet man oft, um natürliche Hecken und Weidenhütten anzulegen.
Dans ce champ humide pousse un osier parfait pour la vannerie traditionnelle.
Auf diesem feuchten Feld wächst Korbweide, ideal für die traditionelle Flechtkunst.
Toute la beauté du bois, du rotin ou de l'osier sans leurs désagréments.
Die Schönheit von Holz, Rattan oder Korbgeflecht ohne die Arbeit.
Vous serez accueillis dans une ambiance familiale, au coeur d'un parc arboré décoré d'osier tressé.
Die Gäste werden in einer familiären Atmosphäre im Herzen eines Parks mit Korbgeflecht dekoriert begrüßT.
Cet osier sauvage près de la rivière donne des branches longues et régulières.
Die wilde Korbweide am Fluss liefert lange, gleichmäßige Ruten.
Autour du village, on voit beaucoup d'osier cultivé pour les ateliers de vannerie.
Rund um das Dorf sieht man viel Korbweide, die für die Flechtwerkstätten angebaut wird.
L'osier est un choix populaire parmi les artisans pour créer des objets esthétiquement plaisants.
Weide ist bei Handwerkern eine beliebte Wahl für die Herstellung ästhetisch ansprechender Gegenstände.
L'osier bien entretenu repousse chaque année avec des tiges encore plus longues.
Eine gut gepflegte Korbweide treibt jedes Jahr wieder aus - mit noch längeren Ruten.
Au marché, la vendeuse proposait des paniers jumeaux tressés avec de l'osier local.
Auf dem Markt bot die Verkäuferin zwei identische Körbe an, geflochten aus Weiden aus der Region.
Cela peut être un métal, l'osier ou des meubles en bois spécialement conçu.
Dies kann ein Metall, Weide oder speziell gestaltete Holzmöbel sein.
Pour couronner le tout, décorez avec des accessoires qui combinent l'osier, le fer, la céramique et le verre.
Zum Abschluss mit Accessoires aus Korbweide, Eisen, Keramik und Glas dekorieren.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of osier

matériau
(matériau)
Weidenrute
Flechtweide
plante
(plante)
Weidenrute
Flechtweide

Uitdrukkingen met osier: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

Synoniemen voor osier in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 210. Exact: 210. Verstreken tijd: 56 ms.