Examples with "ou le FileMaker" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une connexion concurrente est fournie avec FileMaker Server 13 et des connexions concurrentes supplémentaires peuvent être achetées via l'Admin Console de FileMaker Server ou le FileMaker Store.
Eine dieser gleichzeitigen Verbindungen ist Bestandteil von FileMaker Server 13, weitere gleichzeitige Verbindungen können Sie jederzeit mit der FileMaker Server 13 Admin Console oder im FileMaker Store erwerben.
D'autres connexions concurrentes peuvent être achetées via l'Admin Console de FileMaker Server ou le FileMaker Store.
Ces connexions peuvent être achetées via l'Admin Console de FileMaker Server ou le FileMaker Store. Procurez-le vous dès maintenant Acheter
Jeder Client nutzt Benutzerverbindunge, um mit FileMaker Server zu kommunizieren. Diese Verbindungen können Sie über FileMaker Server Admin Console oder im FileMaker Store erwerben.
Elles peuvent être achetées via l'Admin Console de FileMaker Server ou le FileMaker Store. Obtenez des informations supplémentaires sur Nouveau programme de licences FileMaker.
Verbindungen können über die FileMaker Server Admin Console oder im Abschnitt „FileMaker-Lizenzen für Teams" im FileMaker Store erworben werden.
Andere resultaten
Aucune vérification des types MIME n'est effectuée visant à les limiter aux types pris en charge par les logiciels FileMaker ou le serveur Web.
Die MIME-Typen werden nicht geprüft, um sie auf die von FileMaker-Software oder dem Web-Server unterstützten Typen zu beschränken.
Dossier de sauvegarde Espace utilisé pour les sauvegardes de base de données dans le dossier de sauvegarde par défaut sur le volume où FileMaker Server est installé.
Die Menge des für Datenbanksicherungen im Standard-Sicherungsordner verwendeten Platzes auf dem Volume, auf dem FileMaker Server installiert ist.
Espace disque utilisé (en Mo ou Go) sur le volume où FileMaker Server est installé.
Die Menge des verwendeten Festplattenspeichers (in GB) auf dem Volume, auf dem FileMaker Server installiert ist.
Cette option permet de réduire la taille du fichier FileMaker Pro Advanced, mais si vous déplacez ou supprimez le graphisme, FileMaker Pro Advanced ne sera plus en mesure de l'afficher.
Diese Option verringert die Größe Ihrer FileMaker Pro Advanced-Datei, aber wenn Sie die Grafik verlagern oder löschen, kann FileMaker Pro Advanced sie nicht mehr anzeigen.
Pour utiliser Active Directory ou Open Directory, le serveur où FileMaker Server est installé doit être membre du domaine utilisé pour l'authentification externe.
Um Active Directory oder Open Directory zu verwenden, muss der Server, auf dem FileMaker Server installiert ist, Mitglied der Domäne sein, die für die externe Authentifizierung verwendet wird.
Si vous devez démarrer ou stopper manuellement le service FileMaker Server ou les processus d'arrière-plan, consultez la section Démarrage ou arrêt du service Démarrage ou arrêt des processus d'arrière-plan FileMaker Server (macOS).
Weitere Informationen zum manuellen Starten und Stoppen des FileMaker Server-Dienstes oder der Hintergrundprozesse finden Sie unter Starten und Stoppen des FileMaker Server-Dienstes (Windows) bzw. Starten und Stoppen von FileMaker Server-Hintergrundprozessen (macOS).
Suivez les instructions dans le FileMaker Store pour mettre à jour votre licence.
Folgen Sie der Anleitung im FileMaker Store, um Ihre Lizenz zu aktualisieren.
Patientez le temps que le FileMaker Store s'ouvre.
Le renouvellement est automatique via le FileMaker Store.
Die Erneuerung wird durch den FileMaker Store automatisiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
