Vertaling van "ou modules" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous devriez acheter nos caméras ou modules pour développer vos applications personnelles.
Sie sollten unsere Kameras oder Module kaufen, um Ihre persönlichen Anwendungen zu entwickeln.
Elles peuvent être insérées ou encliquetées dans les emplacements prévus sur les répartiteurs ou modules.
Diese können an entsprechender Stelle in die Zentralverteiler oder Module eingeschoben bzw. eingeschnappt werden.
Le statut des "ensembles électroniques" ou modules multicanaux est fonction de la performance spécifiée la plus élevée par canal.
Bei "elektronischen Baugruppen" oder Modulen mit mehreren Kanälen richtet sich die Erfassung nach dem Wert der höchsten angegebenen Einzelkanalleistung.
Fabrication de la revendication 4, impliquant la séparation des cartes de mise en sandwich après la jonction pour ainsi produire des dispositifs ou modules ou circuits discrets.
Herstellung nach Anspruch 4 mit Auseinandertrennen von Mehrschichtplatten nach Zusammenfügung, um diskrete Vorrichtungen oder Modulen oder Schaltkreise zu ergeben.
Analyse modale Nous étudions le comportement dynamique des composants ou modules à l'aide d'analyses modales.
Das dynamische Verhalten von Bauteilen oder Baugruppen wird bei uns mit Hilfe von Modalanalysen charakterisiert.
ESD - Eviter les décharges électrostatiques dans le secteur de la production de composants ou modules électroniques
ESD - Vermeidung statischer Aufladungen im Bereich der Herstellungsprozesse von elektronischen Bauteilen oder Baugruppen
Vous n'avez pas besoin d'acheter, de déployer, de gérer et de sécuriser différents produits ou modules.
Sie müssen keine separaten Produkte oder Module zukaufen, integrieren, verwalten und sichern.
assistance technique aux autres équipes ou modules.
technische Unterstützung für andere Teams oder Module.
L'espace de l'appartement est un, les partitions ou modules ne le divisent pas en zones.
Der Raum der Wohnung ist eins, die Trennwände oder Module teilen es nicht in Zonen auf.
Parce qu'ils sont essentiellement une image entière, divisée en segments ou modules qui peuvent être fixés les uns aux autres à la fois en parallèle et de toute autre manière.
Weil sie in der Tat ein ganzes Bild darstellen, das in Segmente unterteilt ist, oder Module, die parallel zueinander oder in anderer Weise befestigt werden können.
Vous rêvez de pièces, composants ou modules plus petits, plus performants et extrêmement fiables ?
Sie streben kleinere, leistungsfähigere und extrem zuverlässige Bauelemente, Komponenten oder Module an?
Un cas d'utilisation courant consiste à créer une application distribuée séparée, où plusieurs composants ou modules doivent communiquer entre eux, mais ne peuvent pas tous traiter la même charge de travail simultanément.
Ein üblicher Anwendungsfall ist das Erstellen einer verteilten, entkoppelten Anwendung, bei der mehrere Komponenten oder Module miteinander kommunizieren müssen, jedoch nicht alle dieselbe Menge Arbeit gleichzeitig verarbeiten können.
Lorsque vous vous rendez sur une page internet sur laquelle se trouve un de ces boutons ou modules, votre navigateur peut envoyer des informations au réseau social qui peut alors associer cette visualisation à votre profil.
Wenn Sie sich auf eine Internetseite begeben, auf der sich einer dieser Buttons oder Module befindet, kann Ihr Browser Nachrichten an das soziale Netzwerk schicken, das dann diese Seitenansicht mit Ihrem Profil verknüpft.
