Vertaling van "ou programme" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il n'a besoin d'aucun codec ou programme externe pour fonctionner.
Mon jeu ou programme nécessite une résolution différente.
Vous n'avez besoin d'aucun logiciel ou programme tiers.
L'assistant de tâches vous aide à atteindre ce but facilement et rapidement - vous n'avez besoin d'aucun script ou programme.
Task Wizard hilft Ihnen dabei - Sie müssen keine Scripts oder Programme schreiben.
Le rapport sur les incidences environnementales, les avis exprimés ainsi que les résultats des consultations transfrontières sont pris en considération pendant l'élaboration du plan ou programme concerné.
Der Umweltbericht, die Stellungnahmen und die Ergebnisse etwaiger grenzüberschreitender Konsultationen werden bei der Erstellung des Plans oder Programms berücksichtigt.
Le rapport sur les incidences environnementales et les avis exprimés seront pris en compte pour l'élaboration et avant l'adoption du plan ou programme.
Der Umweltbericht und die Stellungnahmen werden bei der Erstellung und vor der Annahme des Plans oder Programms berücksichtigt.
Cela vous fait attendre longtemps pour ouvrir un seul fichier ou programme.
Es macht Sie lange warten, um eine einzelne Datei oder Programm zu öffnen.
Satisfaction des élèves vis-à-vis d'un cours ou programme.
Zufriedenheit der Studierenden mit dem Kurs oder Programm
Un logiciel antivirus analyse chaque fichier ou programme que vous ouvrez et le compare aux virus et logiciels malveillants connus.
Antivirus scannt jede Datei oder Programm, das Sie öffnen und vergleicht es mit bekannten Viren und Malware.
Enregistrement ou programme une note d'au moins quatre mesures et d'exporter l'audio de cette piste d'un nouveau fichier audio.
Record oder Programm eine Notiz für mindestens vier Maßnahmen und exportieren Sie die Audiosignale von diesem Weg zu einer neuen Audio-Datei.
développement de l'activité d'étalonnage et définition de critères d'évaluation liés à chaque instrument ou programme
die Entwicklung von Benchmarking-Aktivitäten und die Festlegung von Bewertungskriterien für jedes Instrument oder Programm
Ils n'effacent aucune donnée de votre ordinateur, n'altèrent aucun fichier ou programme et ne peuvent contenir aucun virus.
Sie löschen keine Daten von Ihrem Computer, verändern keine Dateien oder Programme und können auch keinen Virus enthalten.
Lorsque l'échantillon aléatoire concerne plus d'un fonds ou programme, les données sont fournies pour la totalité de l'échantillon.
Wenn die Zufallsstichprobe mehr als einen Fonds oder Programm abdeckt, gelten die Angaben für die gesamte Stichprobe.
